Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Corintios 3:10 - Biblia al día 1989

2 Corintios 3:10

En efecto, lo que fue glorioso ya no lo es, si se le compara con esta excelsa gloria.

Ver Capítulo

2 Corintios 3:10 - Reina Valera 1960

Porque aun lo que fue glorioso, no es glorioso en este respecto, en comparación con la gloria más eminente.

Ver Capítulo

2 Corintios 3:10 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Y eso es mucho más grandioso que lo que hace la ley!

Ver Capítulo

2 Corintios 3:10 - Nueva Version Internacional

En efecto, lo que fue glorioso ya no lo es, si se le compara con esta excelsa gloria.

Ver Capítulo

2 Corintios 3:10 - Biblia de las Americas

Pues en verdad, lo que tenía gloria, en este caso no tiene gloria por razón de la gloria que lo sobrepasa.

Ver Capítulo

2 Corintios 3:10 - Dios habla hoy

Porque la gloria anterior y a no es nada en comparación con esto, que es mucho más glorioso.

Ver Capítulo

2 Corintios 3:10 - Nueva Traducción Viviente

De hecho, aquella primera gloria no era para nada gloriosa comparada con la gloria sobreabundante del nuevo camino.

Ver Capítulo

2 Corintios 3:10 - Palabra de Dios para Todos

Aquello que alguna vez tuvo esplendor, ahora ya no lo tiene, pues el nuevo esplendor que ha llegado es mucho más grande.

Ver Capítulo

2 Corintios 3:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues en este aspecto, lo que era glorioso ya no lo es, en comparación de esta gloria sobreeminente.

Ver Capítulo

2 Corintios 3:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

De hecho en comparación a esta mayor gloria, lo que fue hecho glorioso antes, no tiene gloria ahora.

Ver Capítulo