pero me bajaron en un canasto por una ventana de la muralla, y así escapé de las manos del gobernador.
y fui descolgado del muro en un canasto por una ventana, y escapé de sus manos.
Tuvieron que descolgarme en un canasto por una ventana en el muro de la ciudad para que escapara de él.
y tuve que ser descolgado por una ventana muralla abajo, metido en un canasto. Así escapé de sus manos.
y fui descolgado en un canasto desde una ventana del muro, y escapé de sus manos.°
y fui descolgado por una ventana a través del muro, metido en una cesta, y así escapé de sus manos.