1 Timoteo 2:14 - Biblia al día 1989Además, no fue Adán el engañado, sino la mujer; y ella, una vez engañada, incurrió en pecado. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960y Adán no fue engañado, sino que la mujer, siendo engañada, incurrió en transgresión. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAhora bien, no fue Adán el engañado por Satanás; la mujer fue la engañada y la consecuencia fue el pecado. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Y no fue Adán el que se dejó engañar, sino la mujer, y por ella vino la desobediencia. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY Adán no fue engañado, sino que la mujer, siendo engañada, cayó° en la transgresión.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Y no fue Adán el seducido, sino la mujer, que, una vez seducida, incurrió en la transgresión. Ver Capítulo |