1 Tesalonicenses 5:11 - Biblia al día 1989

1 Tesalonicenses 5:11

Por eso, animaos y edificaos unos a otros, tal como lo venís haciendo.

1 Tesalonicenses 5:11 - Reina Valera 1960

Por lo cual, animaos unos a otros, y edificaos unos a otros, así como lo hacéis.

1 Tesalonicenses 5:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso, anímense los unos a los otros, y ayúdense a fortalecer su vida cristiana, como ya lo están haciendo.

1 Tesalonicenses 5:11 - Nueva Version Internacional

Por eso, anímense y edifíquense unos a otros, tal como lo vienen haciendo.

1 Tesalonicenses 5:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso, anímense y edifíquense unos a otros, tal como lo vienen haciendo.

1 Tesalonicenses 5:11 - Biblia de las Americas

Por tanto, alentaos los unos a los otros, y edificaos el uno al otro, tal como lo estáis haciendo.

1 Tesalonicenses 5:11 - Dios habla hoy

Por eso, anímense y fortalézcanse unos a otros, tal como y a lo están haciendo.

1 Tesalonicenses 5:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo cual, anímense y edifíquense unos a otros así como lo están haciendo.

1 Tesalonicenses 5:11 - Nueva Traducción Viviente

Así que aliéntense y edifíquense unos a otros, tal como ya lo hacen.

1 Tesalonicenses 5:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Por loqual cõſolaos los vnos à los otros: y edificahos los vnos à los otros, an ſi como lo hazeys.