Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 30:4 - Biblia al día 1989

1 Samuel 30:4

David y los que estaban con él se pusieron a llorar y a gritar hasta quedarse sin fuerzas.

Ver Capítulo

1 Samuel 30:4 - Reina Valera 1960

Entonces David y la gente que con él estaba alzaron su voz y lloraron, hasta que les faltaron las fuerzas para llorar.

Ver Capítulo

1 Samuel 30:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Samuel 30:4 - Nueva Version Internacional

David y los que estaban con él se pusieron a llorar y a gritar hasta quedarse sin fuerzas.

Ver Capítulo

1 Samuel 30:4 - Biblia de las Americas

Entonces David y la gente que estaba con él alzaron su voz y lloraron, hasta que no les quedaron fuerzas para llorar.

Ver Capítulo

1 Samuel 30:4 - Dios habla hoy

se pusieron a llorar a voz en cuello hasta quedarse sin fuerzas.

Ver Capítulo

1 Samuel 30:4 - Nueva Traducción Viviente

lloraron a más no poder.

Ver Capítulo

1 Samuel 30:4 - Palabra de Dios para Todos

David y los demás hombres de su ejército lloraron y gritaron hasta que se quedaron sin fuerzas.

Ver Capítulo

1 Samuel 30:4 - Biblia de Jerusalén 1998

David y las tropas que con él estaban alzaron su voz y lloraron hasta quedar sin aliento.

Ver Capítulo

1 Samuel 30:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces David y la gente con él lloraron a gritos hasta que no tenían más fuerza para llorar.

Ver Capítulo