1 Samuel 28:7 - Biblia al día 1989Por eso Saúl les ordenó a sus oficiales:—Buscadme una adivina, para que yo vaya a consultarla.—Pues hay una en Endor —le respondieron. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Entonces Saúl dijo a sus criados: Buscadme una mujer que tenga espíritu de adivinación, para que yo vaya a ella y por medio de ella pregunte. Y sus criados le respondieron: He aquí hay una mujer en Endor que tiene espíritu de adivinación. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAsí que Saúl les dijo a sus consejeros: —Busquen a una mujer que sea médium, para ir y preguntarle qué hacer. Sus consejeros le respondieron: —Hay una médium en Endor. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Saúl dijo entonces a sus servidores: 'Búsquenme a una mujer que invoque a los muertos e iré a consultarla'. (Saúl había echado del país a los adivinos y a los que consultan a los espíritus de los muertos.) Sus servidores le dijeron: 'En En-Dor hay una mujer que invoca a los muertos'. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEntonces dijo Saúl a sus siervos: Buscadme una señora de adivinación° para que vaya a ella y consulte por medio de ella. Y sus siervos le respondieron: En Endor hay una mujer que tiene espíritu de adivinación. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Entonces dijo Saúl a sus servidores: 'Buscadme una mujer evocadora de muertos, para que yo vaya a consultarla'. Respondiéronle sus servidores: 'Ahí, en Endor, hay una mujer que evoca a los muertos'. Ver Capítulo |