x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Samuel 22:4 - Biblia al día 1989

1 Samuel 22:4

Fue así como dejó a sus padres con el rey de Moab, y ellos se quedaron allí todo el tiempo que David permaneció en su refugio.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:4 - Reina Valera 1960

Los trajo, pues, a la presencia del rey de Moab, y habitaron con él todo el tiempo que David estuvo en el lugar fuerte.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Fue así como los padres de David se quedaron con el rey de Moab todo el tiempo que David estuvo en su escondite.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:4 - Nueva Version Internacional

Fue así como dejó a sus padres con el rey de Moab, y ellos se quedaron allí todo el tiempo que David permaneció en su refugio.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:4 - Nueva Versión Internacional 1999

Fue así como dejó a sus padres con el rey de Moab, y ellos se quedaron allí todo el tiempo que David permaneció en su refugio.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:4 - Biblia de las Americas

Los dejó, pues, con el rey de Moab, y se quedaron con él todo el tiempo que David estuvo en el refugio.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:4 - Dios habla hoy

y así David llevó a sus padres ante el rey de Moab, y ellos vivieron con él todo el tiempo que David estuvo en la fortaleza.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

El se los presentó al rey de Moav, y ellos vivieron con él por el tiempo que David permaneció en su fortaleza.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:4 - Nueva Traducción Viviente

Así que los padres de David se quedaron en Moab con el rey durante todo el tiempo que David vivió en la fortaleza.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Y fueſe Dauid de alli à Maſpha de Moab: y dixo al rey de Moab, Yo te ruego que mi padre y mi madre eſtén cõ voſotros, haſta que ſepa loque Dios harâ de mi.

Ver Capítulo