Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 21:12 - Biblia al día 1989

1 Samuel 21:12

Al oír esto, David se preocupó y tuvo mucho miedo de Aquis, rey de Gat.

Ver Capítulo

1 Samuel 21:12 - Reina Valera 1960

Y David puso en su corazón estas palabras, y tuvo gran temor de Aquis rey de Gat.

Ver Capítulo

1 Samuel 21:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando David supo esto, tuvo mucho miedo de que el rey Aquís fuera a hacerle daño.

Ver Capítulo

1 Samuel 21:12 - Nueva Version Internacional

Al oír esto, David se preocupó y tuvo mucho miedo de Aquis, rey de Gat.

Ver Capítulo

1 Samuel 21:12 - Biblia de las Americas

David tomó en serio estas palabras y temió grandemente a Aquis, rey de Gat.

Ver Capítulo

1 Samuel 21:12 - Dios habla hoy

David tomó muy en cuenta estos comentarios, y tuvo miedo de Aquís, rey de Gat.

Ver Capítulo

1 Samuel 21:12 - Nueva Traducción Viviente

David oyó esos comentarios y tuvo mucho miedo de lo que el rey Aquis de Gat pudiera hacer con él.

Ver Capítulo

1 Samuel 21:12 - Palabra de Dios para Todos

David ponía mucha atención a lo que decían, pues tenía miedo de Aquis, rey de Gat.

Ver Capítulo

1 Samuel 21:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Los servidores de Aquis le dijeron: "¿No es éste David, rey de la tierra? ¿No es éste a quien cantaban en corro: Saúl mató sus millares y David sus miríadas?"

Ver Capítulo

1 Samuel 21:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Estas observaciones no fueron perdidas de David, y se puso muy temeroso de Ajish rey de Gat.

Ver Capítulo