1 Samuel 20:37 - Biblia al día 1989Cuando el criado llegó al lugar donde la flecha había caído, Jonatán le gritó: «¡Más allá! ¡La flecha está más allá! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y llegando el muchacho adonde estaba la saeta que Jonatán había tirado, Jonatán dio voces tras el muchacho, diciendo: ¿No está la saeta más allá de ti? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando el niño casi llegaba a donde estaba la flecha, Jonatán gritó: «La flecha está más adelante. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)y mientras el joven iba a buscar la flecha donde la había tirado Jonatán, éste le gritaba: 'Oye, ¿no estará más lejos la flecha?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY cuando el criado llegó al lugar donde estaba la saeta que Jonatán había arrojado, Jonatán gritó al mozo, diciendo: ¿No está la saeta más allá de ti? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Llegó el muchacho al lugar donde estaba la flecha que había lanzado Jonatán, y Jonatán le gritó al muchacho: '¿No está la flecha más allá de ti?'. Ver Capítulo |