Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 20:19 - Biblia al día 1989

1 Samuel 20:19

Pasado mañana, sin falta, ve adonde te escondiste la otra vez, y quédate junto a la piedra de Ézel.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:19 - Reina Valera 1960

Estarás, pues, tres días, y luego descenderás y vendrás al lugar donde estabas escondido el día que ocurrió esto mismo, y esperarás junto a la piedra de Ezel.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Así que vete al lugar donde te escondiste cuando empezaron estos problemas, y espérame pasado mañana cerca de la piedra de Ézel.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:19 - Nueva Version Internacional

Pasado mañana, sin falta, ve adonde te escondiste la otra vez, y quédate junto a la piedra de Ézel.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:19 - Biblia de las Americas

Cuando hayas estado ausente tres días, descenderás aprisa y vendrás al lugar donde te escondiste el día de aquel suceso, y permanecerás junto a la piedra de Ezel.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:19 - Dios habla hoy

Pero al tercer día se notará aún más tu ausencia. [1] Por tanto, vete al sitio donde te escondiste la vez pasada, y colócate junto a aquel montón de piedras. [2]

Ver Capítulo

1 Samuel 20:19 - Nueva Traducción Viviente

Pasado mañana, al atardecer, ve al lugar donde antes te escondiste y espera allí junto al montón de piedras.*

Ver Capítulo

1 Samuel 20:19 - Palabra de Dios para Todos

Después de tres días, ve al mismo lugar donde te escondiste al principio de todo esto. Espera cerca de esa colina.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Pasado mañana se notará más. Tú te vas al sitio en que te escondiste el día del suceso aquel y te pones junto a aquella piedra.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Eltercer día, escóndete en el mismo lugar donde lo hiciste antes; quédate junto a la piedra de Ezel [partida].

Ver Capítulo