Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 2:2 - Biblia al día 1989

1 Samuel 2:2

»Nadie es santo como el Señor;no hay roca como nuestro Dios.¡No hay nadie como él!

Ver Capítulo

1 Samuel 2:2 - Reina Valera 1960

No hay santo como Jehová; Porque no hay ninguno fuera de ti, Y no hay refugio como el Dios nuestro.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Nuestro Dios es único. ¡Nadie se le compara! ¡No hay quien pueda protegernos como nos protege nuestro Dios!

Ver Capítulo

1 Samuel 2:2 - Nueva Version Internacional

"Nadie es santo como el Señor; no hay *roca como nuestro Dios. ¡No hay nadie como él!

Ver Capítulo

1 Samuel 2:2 - Biblia de las Americas

No hay santo como el SEÑOR; en verdad, no hay otro fuera de ti, ni hay roca como nuestro Dios.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:2 - Dios habla hoy

¡Nadie es santo como tú, Señor! ¡Nadie protege como tú, Dios nuestro! ¡Nadie hay fuera de ti!

Ver Capítulo

1 Samuel 2:2 - Nueva Traducción Viviente

¡Nadie es santo como el SEÑOR! Aparte de ti, no hay nadie; no hay Roca como nuestro Dios.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:2 - Palabra de Dios para Todos

»No hay Dios santo como el Señor, no hay otro Dios, sólo tú. No hay roca* como nuestro Dios.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:2 - Biblia de Jerusalén 1998

No hay Santo como Yahvé, (porque nadie hay fuera de ti), ni roca como nuestro Dios.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Nadie es tan Kadosh como YAHWEH, porque no hay ninguno justo como nuestro Elohim, no hay ningún Kadosh aparte de ti.

Ver Capítulo