1 Reyes 8:31 - Biblia al día 1989

»Si alguien peca contra su prójimo y se le exige venir a este templo para jurar ante tu altar,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Si alguno pecare contra su prójimo, y le tomaren juramento haciéndole jurar, y viniere el juramento delante de tu altar en esta casa;

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Si alguien agravia a otra persona y se le exige que haga juramento de inocencia ante tu altar en este templo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si alguien peca contra su hermano y éste lo obliga a hacer un juramento solemne, cuando aquél venga a hacer ese juramento en tu Casa delante de tu altar,

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando un hombre peque contra otro, y se le exija juramento, y entre en esta Casa para jurar ante tu altar,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si alguno peca contra su prójimo, y se le obliga a prestar juramento imprecatorio y él viene a prestarlo ante tu altar de este templo,