Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 3:5 - Biblia al día 1989

1 Reyes 3:5

y allí mismo se le apareció el Señor en un sueño, y le dijo:—Pídeme lo que quieras.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:5 - Reina Valera 1960

Y se le apareció Jehová a Salomón en Gabaón una noche en sueños, y le dijo Dios: Pide lo que quieras que yo te dé.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Esa noche, Salomón la pasó en Gabaón. Mientras dormía, Dios se le apareció en un sueño y le dijo: —Pídeme lo que quieras; yo te lo daré.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:5 - Nueva Version Internacional

y allí mismo se le apareció el Señor en un sueño, y le dijo: Pídeme lo que quieras.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:5 - Biblia de las Americas

Y en Gabaón el SEÑOR se apareció a Salomón de noche en sueños, y Dios le dijo: Pide lo que quieras que yo te dé.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:5 - Dios habla hoy

En Gabón se le apareció en sueños[8] Jehová a Salomón una noche. Y le dijo Dios: –Pide lo que quieras que yo te dé.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:5 - Nueva Traducción Viviente

Esa noche, el SEÑOR se le apareció a Salomón en un sueño y Dios le dijo: —¿Qué es lo que quieres? ¡Pídeme, y yo te lo daré!

Ver Capítulo

1 Reyes 3:5 - Palabra de Dios para Todos

Mientras Salomón estaba en Gabaón, el Señor le apareció en un sueño. Dios le dijo: «Pide lo que tú quieras y yo te lo daré».

Ver Capítulo

1 Reyes 3:5 - Biblia de Jerusalén 1998

En Gabaón se apareció Yahvé a Salomón en aquella noche mediante un sueño. Dios dijo: "Pídeme lo que haya de darte."

Ver Capítulo

1 Reyes 3:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

En Giveon YAHWEH se le apareció a Shlomó en un sueño por la noche, Elohim dijo: "Haz una petición para ti mismo."

Ver Capítulo