Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 22:25 - Biblia al día 1989

1 Reyes 22:25

Micaías contestó:—Lo sabrás el día en que andes de escondite en escondite.

Ver Capítulo

1 Reyes 22:25 - Reina Valera 1960

Y Micaías respondió: He aquí tú lo verás en aquel día, cuando te irás metiendo de aposento en aposento para esconderte.

Ver Capítulo

1 Reyes 22:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Y Micaías le contestó: —Cuando se cumpla lo que dije, te darás cuenta de que he dicho la verdad, y tendrás que esconderte en alguna habitación.

Ver Capítulo

1 Reyes 22:25 - Nueva Version Internacional

Micaías contestó: Lo sabrás el día en que andes de escondite en escondite.

Ver Capítulo

1 Reyes 22:25 - Biblia de las Americas

Respondió Micaías: He aquí, tú lo verás aquel día en que entres en un aposento interior para esconderte.

Ver Capítulo

1 Reyes 22:25 - Dios habla hoy

Micaías respondió: –Tú mismo lo verás el día en que te vayas metiendo de aposento en aposento para esconderte.

Ver Capítulo

1 Reyes 22:25 - Nueva Traducción Viviente

Y Micaías le contestó: —¡Ya lo sabrás, cuando estés tratando de esconderte en algún cuarto secreto!

Ver Capítulo

1 Reyes 22:25 - Palabra de Dios para Todos

Micaías contestó: —Mira, pronto verás el día en que tratarás de escapar yendo de cuarto en cuarto.

Ver Capítulo

1 Reyes 22:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Miqueas replicó: "Tú mismo lo verás en el día aquel, cuando trates de esconderte en la habitación más oculta."

Ver Capítulo

1 Reyes 22:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mijayah dijo: "Te enterarás el día cuando vayas a una habitación interior tratando de esconderte."

Ver Capítulo