Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 2:27 - Biblia al día 1989

1 Reyes 2:27

Fue así como, al destituir Salomón a Abiatar del sacerdocio del Señor, se cumplió la palabra que el Señor había pronunciado en Siló contra la familia de Elí.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:27 - Reina Valera 1960

Así echó Salomón a Abiatar del sacerdocio de Jehová, para que se cumpliese la palabra de Jehová que había dicho sobre la casa de Elí en Silo.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:27 - Traducción en Lenguaje Actual

De esta manera, Salomón expulsó a Abiatar del servicio sacerdotal. Así se cumplió lo que Dios había dicho en Siló acerca de la familia de Elí, de que no seguirían siendo sacerdotes.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:27 - Nueva Version Internacional

Fue así como, al destituir Salomón a Abiatar del sacerdocio del Señor, se cumplió la palabra que el Señor había pronunciado en Siló contra la familia de Elí.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:27 - Biblia de las Americas

Así Salomón privó a Abiatar de ser sacerdote del SEÑOR, para que se cumpliera la palabra que el SEÑOR había hablado acerca de la casa de Elí en Silo.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:27 - Dios habla hoy

Así echó Salomón a Abiatar del sacerdocio de Jehová, para que se cumpliera la palabra que Jehová pronunció en Silo sobre la casa de Elí. [21]

Ver Capítulo

1 Reyes 2:27 - Nueva Traducción Viviente

De ese modo Salomón expulsó a Abiatar del cargo de sacerdote del SEÑOR, y así se cumplió la profecía que el SEÑOR había dado en Silo acerca de los descendientes de Elí.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:27 - Palabra de Dios para Todos

Salomón le dijo a Abiatara que no seguiría siendo sacerdote del Señor. Esto cumplió lo que el Señor había dicho sobre el sacerdote Elí y su familia cuando vivían en Siló.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:27 - Biblia de Jerusalén 1998

Salomón destituyó a Abiatar de su función como sacerdote de Yahvé, cumpliendo así la palabra que Yahvé había sentenciado contra la casa de Elí en Siló.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que Shlomó removió a Evyatar de ser un kohen de YAHWEH, para que lo que YAHWEH había dicho en Shiloh acerca de la familia de Elí pudiera ser cumplido.[15]

Ver Capítulo