x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


1 Reyes 16:21 - Biblia al día 1989

1 Reyes 16:21

Entonces el pueblo de Israel se dividió en dos facciones: la mitad respaldaba como rey a Tibni hijo de Guinat, y la otra, a Omrí.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:21 - Reina Valera 1960

Entonces el pueblo de Israel fue dividido en dos partes: la mitad del pueblo seguía a Tibni hijo de Ginat para hacerlo rey, y la otra mitad seguía a Omri.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Después de la muerte de Zimrí, el pueblo de Israel se dividió. Unos querían que el rey fuera Tibní hijo de Guinat, y otros, que el rey fuera Omrí.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:21 - Nueva Version Internacional

Entonces el pueblo de Israel se dividió en dos facciones: la mitad respaldaba como rey a Tibni hijo de Guinat, y la otra, a Omrí.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:21 - Nueva Versión Internacional 1999

Omrí, rey de Israel Entonces el pueblo de Israel se dividió en dos facciones: la mitad respaldaba como rey a Tibni hijo de Guinat, y la otra, a Omrí.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:21 - Biblia de las Americas

Entonces el pueblo de Israel se dividió en dos partes: la mitad del pueblo siguió a Tibni, hijo de Ginat, para hacerle rey; la otra mitad siguió a Omri.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:21 - Dios habla hoy

Entonces el pueblo de Israel se dividió en dos partes: la mitad del pueblo seguía a Tibni hijo de Ginat para hacerlo rey, y la otra mitad seguía a Omri.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

En este punto los hijos de Yisra'el se dividieron en dos facciones. La mitad del pueblo fue tras Tivni [inteligente] el hijo de Ginat para hacerlo rey, mientras que la otra mitad siguió a Omri.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:21 - Nueva Traducción Viviente

Resulta que los habitantes de Israel se dividieron en dos facciones. La mitad de la gente intentaba proclamar rey a Tibni, hijo de Ginat, mientras que la otra mitad apoyaba a Omri;

Ver Capítulo

1 Reyes 16:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Entonces el pueblo de Iſrael fue diuidido en dos partes; la mitad del pueblo ſeguia à Thebni hijo de Gineth para hazerlo rey: y la otra mitad ſeguia à Amri.

Ver Capítulo