Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 13:29 - Biblia al día 1989

1 Reyes 13:29

Entonces el profeta levantó el cadáver del hombre de Dios, lo puso sobre el asno y se lo llevó de vuelta a la ciudad para hacer duelo por él y enterrarlo.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:29 - Reina Valera 1960

Entonces tomó el profeta el cuerpo del varón de Dios, y lo puso sobre el asno y se lo llevó. Y el profeta viejo vino a la ciudad, para endecharle y enterrarle.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:29 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces el anciano profeta levantó el cuerpo del profeta de Judá. Lo puso encima del burro y lo llevó a la ciudad para llorar por él y sepultarlo.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:29 - Nueva Version Internacional

Entonces el profeta levantó el cadáver del hombre de Dios, lo puso sobre el asno y se lo llevó de vuelta a la ciudad para hacer duelo por él y enterrarlo.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:29 - Biblia de las Americas

El profeta levantó el cadáver del hombre de Dios, lo puso sobre el asno y lo trajo. Vino a la ciudad del anciano profeta para hacer duelo por él y enterrarlo.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:29 - Dios habla hoy

Entonces tomó el profeta el cuerpo del varón de Dios, lo puso sobre el asno y se lo llevó. El profeta viejo fue a la ciudad para hacerle duelo y enterrarlo.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:29 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el profeta cargó el cuerpo del hombre de Dios sobre el burro y lo llevó de regreso a la ciudad para hacer duelo por su muerte y enterrarlo.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:29 - Palabra de Dios para Todos

El profeta puso el cadáver arriba del asno y lo regresó a la ciudad para lamentar su muerte y sepultarlo.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:29 - Biblia de Jerusalén 1998

El profeta recogió el cadáver del hombre de Dios, lo acomodó sobre el asno y lo volvió a llevar a la ciudad para enterrarlo.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

El profeta recogió el cuerpo del hombre de Elohim, lo puso sobre el asno y lo llevó de regreso a la ciudad donde él vivía, para llevar luto y sepultarlo.

Ver Capítulo