1 Reyes 13:15 - Biblia al día 1989

1 Reyes 13:15

Entonces el profeta le dijo:—Ven a comer a mi casa.

1 Reyes 13:15 - Reina Valera 1960

Entonces le dijo: Ven conmigo a casa, y come pan.

1 Reyes 13:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces el anciano le dijo: —Ven a mi casa, y te daré de comer.

1 Reyes 13:15 - Nueva Version Internacional

Entonces el profeta le dijo: Ven a comer a mi casa.

1 Reyes 13:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces el profeta le dijo: -Ven a comer a mi casa.

1 Reyes 13:15 - Biblia de las Americas

Entonces le dijo: Ven conmigo a casa y come pan.

1 Reyes 13:15 - Dios habla hoy

–Ven conmigo a casa y come algo –le dijo entonces.

1 Reyes 13:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces le dijo: "Ven a casa conmigo y come pan."

1 Reyes 13:15 - Nueva Traducción Viviente

Entonces le dijo al hombre de Dios: —Acompáñame a mi casa y come algo.

1 Reyes 13:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el le dixo: Ven cõmigo à caſa, y come del pan.