1 Reyes 1:29 - Biblia al día 1989Entonces el rey le hizo este juramento:—Tan cierto como que vive el Señor, que me ha librado de toda angustia, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y el rey juró diciendo: Vive Jehová, que ha redimido mi alma de toda angustia, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Vivientey el rey repitió su juramento: —Tan cierto como que el Señor vive y me ha rescatado de todo peligro, Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El rey hizo este juramento: 'Te juro por la vida de Yavé, que me libró de todas mis dificultades, que hoy mismo voy a ratificar el juramento que hice por Yavé, Dios de Israel. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY el rey juró y dijo: ¡Vive YHVH, que rescató mi alma de toda angustia, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Entonces el rey pronunció este juramento: '¡Por vida de Yahveh, que me ha liberado de todas las angustias, Ver Capítulo |