Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Pedro 5:3 - Biblia al día 1989

1 Pedro 5:3

No seáis tiranos con los que están a vuestro cuidado, sino sed ejemplos para el rebaño.

Ver Capítulo

1 Pedro 5:3 - Reina Valera 1960

no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cuidado, sino siendo ejemplos de la grey.

Ver Capítulo

1 Pedro 5:3 - Traducción en Lenguaje Actual

No traten a los que Dios les encargó como si ustedes fueran sus amos; más bien, procuren ser un ejemplo para ellos.

Ver Capítulo

1 Pedro 5:3 - Nueva Version Internacional

No sean tiranos con los que están a su cuidado, sino sean ejemplos para el rebaño.

Ver Capítulo

1 Pedro 5:3 - Biblia de las Americas

tampoco como teniendo señorío sobre los que os han sido confiados, sino demostrando ser ejemplos del rebaño.

Ver Capítulo

1 Pedro 5:3 - Dios habla hoy

Compórtense no como si ustedes fueran los dueños de los que están a su cuidado, sino procurando ser un ejemplo para ellos.

Ver Capítulo

1 Pedro 5:3 - Nueva Traducción Viviente

No abusen de la autoridad que tienen sobre los que están a su cargo, sino guíenlos con su buen ejemplo.

Ver Capítulo

1 Pedro 5:3 - Palabra de Dios para Todos

No sean crueles con los que están a cargo de ustedes. Más bien, sean un buen ejemplo para ellos.

Ver Capítulo

1 Pedro 5:3 - Biblia de Jerusalén 1998

no tiranizando a los que os ha tocado cuidar, sino siendo modelos de la grey.

Ver Capítulo

1 Pedro 5:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

también, no como majers dominadores sobre los que están a su cargo, sino como gente que es ejemplo para el rebaño.[38]

Ver Capítulo