1 Pedro 4:4 - Biblia al día 1989A ellos les parece extraño que vosotros ya no corráis con ellos en ese mismo desbordamiento de inmoralidad, y por eso os insultan. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960A estos les parece cosa extraña que vosotros no corráis con ellos en el mismo desenfreno de disolución, y os ultrajan; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteNo es de extrañarse que sus amigos de la vieja vida se sorprendan de que ustedes ya no participan en las cosas destructivas y descontroladas que ellos hacen. Por eso los calumnian, Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)A ellos les parece raro que ustedes ahora no corran con ellos hacia ese torrente de perdición, e incluso lo interpretan mal;' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEn lo cual se extrañan de que no corráis con ellos al mismo exceso de disolución, insultándoos. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Por eso se extrañan de que no concurráis a ese desbordamiento de liviandad y os insultan. Ver Capítulo |