x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


1 Juan 2:15 - Biblia al día 1989

1 Juan 2:15

No améis al mundo ni nada de lo que hay en él. Si alguien ama al mundo, no tiene el amor del Padre.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Reina Valera 1960

No améis al mundo, ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Traducción en Lenguaje Actual

No quieran ustedes ser como los pecadores del mundo, ni tampoco hacer lo que ellos hacen. Quienes lo hacen, no aman a Dios el Padre.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Nueva Version Internacional

No amen al mundo ni nada de lo que hay en él. Si alguien ama al mundo, no tiene el amor del Padre.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Nueva Versión Internacional 1999

No amemos al mundo No amen al mundo ni nada de lo que hay en él. Si alguien ama al mundo, no tiene el amor del Padre.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Biblia de las Americas

No améis al mundo ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Dios habla hoy

No amen al mundo, ni lo que hay en el mundo. Si alguno ama al mundo, no ama al Padre;[7]

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

No amen al mundo ni las cosas del mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él;[9]

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Nueva Traducción Viviente

No amen este mundo ni las cosas que les ofrece porque, cuando aman al mundo, no tienen el amor del Padre en ustedes.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - La Biblia del Oso  RV1569

No ameys àl mundo, ni las coſas q̃ eſtan en el mundo: Si alguno ama àl mundo, la charidad del Padre no eſtá en el.

Ver Capítulo