Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Juan 1:6 - Biblia al día 1989

1 Juan 1:6

Si afirmamos que tenemos comunión con él, pero vivimos en la oscuridad, mentimos y no ponemos en práctica la verdad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:6 - Reina Valera 1960

Si decimos que tenemos comunión con él, y andamos en tinieblas, mentimos, y no practicamos la verdad;

Ver Capítulo

1 Juan 1:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Si decimos que somos amigos de Dios y, al mismo tiempo, vivimos pecando, entonces resultamos ser unos mentirosos que no obedecen a Dios.

Ver Capítulo

1 Juan 1:6 - Nueva Version Internacional

Si afirmamos que tenemos comunión con él, pero vivimos en la oscuridad, mentimos y no ponemos en práctica la verdad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:6 - Biblia de las Americas

Si decimos que tenemos comunión con El, pero andamos en tinieblas, mentimos y no practicamos la verdad;

Ver Capítulo

1 Juan 1:6 - Dios habla hoy

Si decimos que estamos unidos a él, y al mismo tiempo vivimos en la oscuridad, mentimos y no practicamos la verdad. [2]

Ver Capítulo

1 Juan 1:6 - Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, mentimos si afirmamos que tenemos comunión con Dios pero seguimos viviendo en oscuridad espiritual; no estamos practicando la verdad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:6 - Palabra de Dios para Todos

Si decimos que estamos bien con Dios pero seguimos viviendo en el pecado, estamos mintiendo pues no seguimos la verdad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Si decimos que estamos en comunión con él, y caminamos en tinieblas, mentimos y no obramos la verdad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si declaramos que tenemos confraternidad con El mientras caminamos en la oscuridad, estamos mintiendo, y no estamos viviendo en la verdad.

Ver Capítulo