Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Juan 1:5 - Biblia al día 1989

1 Juan 1:5

Éste es el mensaje que hemos oído de él y que os anunciamos: Dios es luz y en él no hay ninguna oscuridad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:5 - Reina Valera 1960

Este es el mensaje que hemos oído de él, y os anunciamos: Dios es luz, y no hay ningunas tinieblas en él.

Ver Capítulo

1 Juan 1:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesucristo nos enseñó que Dios es luz, y que donde Dios está no hay oscuridad. Este es el mensaje que ahora les anunciamos.

Ver Capítulo

1 Juan 1:5 - Nueva Version Internacional

Este es el mensaje que hemos oído de él y que les anunciamos: Dios es luz y en él no hay ninguna oscuridad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:5 - Biblia de las Americas

Y este es el mensaje que hemos oído de El y que os anunciamos: Dios es luz, y en El no hay tiniebla alguna.

Ver Capítulo

1 Juan 1:5 - Dios habla hoy

Este es el mensaje que Jesucristo nos enseñó y que les anunciamos a ustedes: que Dios es luz y que en él no hay ninguna oscuridad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:5 - Nueva Traducción Viviente

Éste es el mensaje que oímos de Jesús* y que ahora les declaramos a ustedes: Dios es luz y en él no hay nada de oscuridad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:5 - Palabra de Dios para Todos

Este es el mensaje que hemos escuchado de Jesucristo y se lo estamos comunicando a ustedes: Dios es luz y no hay oscuridad en él.

Ver Capítulo

1 Juan 1:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Y este es el mensaje que hemos oído de él y que os anunciamos: Dios es Luz, en él no hay tiniebla alguna.

Ver Capítulo

1 Juan 1:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y éste es el mensaje que de El hemos oído, y lo proclamamos a ustedes; ¡YAHWEH es luz, y no hay oscuridad en El, ninguna!

Ver Capítulo