Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Crónicas 9:33 - Biblia al día 1989

1 Crónicas 9:33

También había cantores que eran jefes de familias patriarcales de los levitas, los cuales vivían en las habitaciones del templo. Éstos estaban exentos de cualquier otro servicio, porque de día y de noche tenían que ocuparse de su ministerio.

Ver Capítulo

1 Crónicas 9:33 - Reina Valera 1960

También había cantores, jefes de familias de los levitas, los cuales moraban en las cámaras del templo, exentos de otros servicios, porque de día y de noche estaban en aquella obra.

Ver Capítulo

1 Crónicas 9:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Por último estaban los cantores, que eran de la tribu de Leví y jefes de sus grupos familiares. Ellos vivían en los cuartos del templo; sólo se dedicaban a cumplir con su trabajo, y no podían hacer otro tipo de labores.

Ver Capítulo

1 Crónicas 9:33 - Nueva Version Internacional

También había cantores que eran jefes de familias patriarcales de los levitas, los cuales vivían en las habitaciones del templo. Éstos estaban exentos de cualquier otro servicio, porque de día y de noche tenían que ocuparse de su ministerio.

Ver Capítulo

1 Crónicas 9:33 - Biblia de las Americas

Y había cantores, jefes de casas paternas de los levitas, que habitaban en las cámaras del templo, libres de todo otro servicio, porque estaban ocupados en su trabajo día y noche.

Ver Capítulo

1 Crónicas 9:33 - Dios habla hoy

Había también cantores, jefes de familias levitas que vivían en los cuartos del templo, libres de otros trabajos, porque día y noche estaban ocupados en su servicio.

Ver Capítulo

1 Crónicas 9:33 - Nueva Traducción Viviente

Los músicos, todos levitas prominentes, vivían en el templo. Estaban exentos de otras responsabilidades ya que estaban de servicio a todas horas.

Ver Capítulo

1 Crónicas 9:33 - Palabra de Dios para Todos

También había cantantes que eran jefes de familias levitas, libres de otras responsabilidades, porque estaban de servicio día y noche.

Ver Capítulo

1 Crónicas 9:33 - Biblia de Jerusalén 1998

Había también cantores, cabezas de familia de los levitas; moraban en las habitaciones del templo, exentos de servicio, pues se ocupaban de día y de noche en su ministerio.

Ver Capítulo

1 Crónicas 9:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

También había cantores, jefes de los clanes de los padres entre los Leviim. Ellos vivían en los precintos y estaban libres de otros tipos de servicio, porque estaban empleados en su propio trabajo día y noche.

Ver Capítulo