Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Crónicas 22:11 - Biblia al día 1989

1 Crónicas 22:11

»Ahora, hijo mío, que el Señor tu Dios te ayude a construir su templo, tal como te lo ha prometido.

Ver Capítulo

1 Crónicas 22:11 - Reina Valera 1960

Ahora pues, hijo mío, Jehová esté contigo, y seas prosperado, y edifiques casa a Jehová tu Dios, como él ha dicho de ti.

Ver Capítulo

1 Crónicas 22:11 - Traducción en Lenguaje Actual

»Por eso, hijo mío, mi mayor deseo es que Dios te ayude y que cumpla su promesa para que puedas construirle el templo.

Ver Capítulo

1 Crónicas 22:11 - Nueva Version Internacional

"Ahora, hijo mío, que el Señor tu Dios te ayude a construir su templo, tal como te lo ha prometido.

Ver Capítulo

1 Crónicas 22:11 - Biblia de las Americas

Ahora pues, hijo mío, el SEÑOR sea contigo para que prosperes y edifiques la casa del SEÑOR tu Dios tal como El ha hablado de ti.

Ver Capítulo

1 Crónicas 22:11 - Dios habla hoy

Ahora, hijo mío, que el Señor esté contigo para que logres construir el templo del Señor tu Dios, conforme a lo que ha prometido que tú harías.

Ver Capítulo

1 Crónicas 22:11 - Nueva Traducción Viviente

»Ahora, hijo mío, que el SEÑOR esté contigo y te dé éxito al seguir sus instrucciones en la edificación del templo del SEÑOR tu Dios.

Ver Capítulo

1 Crónicas 22:11 - Palabra de Dios para Todos

Entonces, hijo mío, que el Señor te guíe para que puedas construir el templo del Señor tu Dios, tal como él lo ha dicho.

Ver Capítulo

1 Crónicas 22:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora, pues, hijo mío, que Yahvé sea contigo, para que logres edificar el templo de Yahvé tu Dios, como él de ti lo ha predicho.

Ver Capítulo

1 Crónicas 22:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Ahora, hijo mío, que YAHWEH esté contigo y te dé éxito según edificas la casa de YAHWEH tu Elohim, cumpliendo lo que El dijo acerca de ti.

Ver Capítulo