1 Crónicas 18:2 - Biblia al día 1989

1 Crónicas 18:2

También derrotó y sometió a los moabitas, los cuales pasaron a ser vasallos tributarios de David.

1 Crónicas 18:2 - Reina Valera 1960

También derrotó a Moab, y los moabitas fueron siervos de David, trayéndole presentes.

1 Crónicas 18:2 - Traducción en Lenguaje Actual

También derrotó a los moabitas, quienes tuvieron que reconocer a David como su rey, y pagarle impuestos.

1 Crónicas 18:2 - Nueva Version Internacional

También derrotó y sometió a los moabitas, los cuales pasaron a ser vasallos tributarios de David.

1 Crónicas 18:2 - Nueva Versión Internacional 1999

También derrotó y sometió a los moabitas, los cuales pasaron a ser vasallos tributarios de David.

1 Crónicas 18:2 - Biblia de las Americas

Y derrotó a Moab, y los moabitas fueron siervos de David, trayéndole tributo.

1 Crónicas 18:2 - Dios habla hoy

También derrotó a los moabitas, y así ellos fueron sometidos a David y tuvieron que pagarle tributo.

1 Crónicas 18:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

El también derrotó a Moav, así que el pueblo de Moav se convirtió en sujeto de David y pagó tributo.

1 Crónicas 18:2 - Nueva Traducción Viviente

David también conquistó la tierra de Moab, y los moabitas, a quienes se les perdonó la vida, se convirtieron en súbditos de David y tuvieron que pagarle tributo.

1 Crónicas 18:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Tambien hirió à Moab; y los Moabitas fueron ſieruos de Dauid trayendole preſente.