x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Corintios 6:18 - Biblia al día 1989

1 Corintios 6:18

Huyan de la inmoralidad sexual. Todos los demás pecados que una persona comete quedan fuera de su cuerpo; pero el que comete inmoralidades sexuales peca contra su propio cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 6:18 - Reina Valera 1960

Huid de la fornicación. Cualquier otro pecado que el hombre cometa, está fuera del cuerpo; mas el que fornica, contra su propio cuerpo peca.

Ver Capítulo

1 Corintios 6:18 - Traducción en Lenguaje Actual

No tengan relaciones sexuales prohibidas. Ese pecado le hace más daño al cuerpo que cualquier otro pecado.

Ver Capítulo

1 Corintios 6:18 - Nueva Version Internacional

Huyan de la inmoralidad sexual. Todos los demás pecados que una persona comete quedan fuera de su cuerpo; pero el que comete inmoralidades sexuales peca contra su propio cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 6:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Huyan de la inmoralidad sexual. Todos los demás pecados que una persona comete quedan fuera de su cuerpo; pero el que comete inmoralidades sexuales peca contra su propio cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 6:18 - Biblia de las Americas

Huid de la fornicación. Todos los demás pecados que un hombre comete están fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 6:18 - Dios habla hoy

Huyan, pues, de la prostitución. Cualquier otro pecado que una persona comete, no afecta a su cuerpo; pero el que se entrega ala prostitución, peca contra su propio cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 6:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Huyan de la inmoralidad sexual! Todos los otros pecados que la persona cometa están fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 6:18 - Nueva Traducción Viviente

¡Huyan del pecado sexual! Ningún otro pecado afecta tanto el cuerpo como éste, porque la inmoralidad sexual es un pecado contra el propio cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 6:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Huyd la fornicaciõ, qualquier otro peccado que el hombre hiziere, fuera del cuerpo es: mas el que fornica, contra ſu proprio cuerpo pecca.

Ver Capítulo