1 Corintios 5:2 - Biblia al día 19891 Corintios 5:2¡Y de esto os sentís orgullosos! ¿No deberíais, más bien, haber lamentado lo sucedido y haber expulsado de entre vosotros al que hizo tal cosa? Ver Capítulo1 Corintios 5:2 - Reina Valera 1960Y vosotros estáis envanecidos. ¿No debierais más bien haberos lamentado, para que fuese quitado de en medio de vosotros el que cometió tal acción? Ver Capítulo1 Corintios 5:2 - Traducción en Lenguaje ActualY ustedes se sienten orgullosos de esto, cuando deberían estar avergonzados y haber echado de la iglesia a ese hombre. Ver Capítulo1 Corintios 5:2 - Nueva Version Internacional¡Y de esto se sienten orgullosos! ¿No debieran, más bien, haber lamentado lo sucedido y expulsado de entre ustedes al que hizo tal cosa? Ver Capítulo1 Corintios 5:2 - Nueva Versión Internacional 1999¡Y de esto se sienten orgullosos! ¿No debieran, más bien, haber lamentado lo sucedido y expulsado de entre ustedes al que hizo tal cosa? Ver Capítulo1 Corintios 5:2 - Biblia de las AmericasY os habéis vuelto arrogantes en lugar de haberos entristecido, para que el que de entre vosotros ha cometido esta acción fuera expulsado de en medio de vosotros. Ver Capítulo1 Corintios 5:2 - Dios habla hoy¡Y aún se hinchan ustedes de orgullo! ¡Deberían llenarse de tristeza! El hombre que vive en semejante situación debe ser expulsado de entre ustedes. Ver Capítulo1 Corintios 5:2 - Kadosh Israelita Mesiánica¿Y ustedes se mantienen orgullosos? ¿No debían ustedes haber sentido alguna tristeza que los hubiera llevado a remover de su compañía al hombre que ha hecho esto? Ver Capítulo1 Corintios 5:2 - Nueva Traducción VivienteUstedes están muy orgullosos de sí mismos, en cambio deberían estar llorando de dolor y vergüenza y echar a ese hombre de la congregación. Ver Capítulo1 Corintios 5:2 - La Biblia del Oso RV1569Y voſotros eſtays hinchados, y no tuuiſtes antes luto: para q̃ fueße quitado de en medio de voſotros el que hizo tal obra. Ver Capítulo |
||