x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Corintios 14:34 - Biblia al día 1989

1 Corintios 14:34

las mujeres guarden silencio en la iglesia, pues no les está permitido hablar. Que estén sumisas, como lo establece la ley.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:34 - Reina Valera 1960

vuestras mujeres callen en las congregaciones; porque no les es permitido hablar, sino que estén sujetas, como también la ley lo dice.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:34 - Traducción en Lenguaje Actual

no se debe permitir que las mujeres hablen en las reuniones. La ley de Moisés dice que las mujeres deben aprender en silencio.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:34 - Nueva Version Internacional

guarden las mujeres silencio en la iglesia, pues no les está permitido hablar. Que estén sumisas, como lo establece la ley.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:34 - Nueva Versión Internacional 1999

guarden las mujeres silencio en la iglesia, pues no les está permitido hablar. Que estén sumisas, como lo establece la ley.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:34 - Biblia de las Americas

Las mujeres guarden silencio en las iglesias, porque no les es permitido hablar, antes bien, que se sujeten como dice también la ley.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:34 - Dios habla hoy

las mujeres deben guardar silencio en las reuniones de la iglesia, porque no les está permitido hablar. Deben estar sometidas a sus esposos, como manda la ley. [3]

Ver Capítulo

1 Corintios 14:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

que las mujeres casadas permanezcan en silencio cuando la Asamblea se reúne; porque en verdad no les es permitido hablar. Preferiblemente que estén sujetas, como también la Toráh dice:

Ver Capítulo

1 Corintios 14:34 - Nueva Traducción Viviente

Las mujeres deben guardar silencio durante las reuniones de la iglesia. No es apropiado que hablen. Deben ser sumisas, tal como dice la ley.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:34 - La Biblia del Oso  RV1569

[Vueſtras] mugeres callen en las cõgregaciones: porque no les es permittido hablar, ſi no que eſten ſujetas, como tambien la ley dize.

Ver Capítulo