Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 12:8 - Biblia al día 1989

1 Corintios 12:8

A unos Dios les da por el Espíritu palabra de sabiduría; a otros, por el mismo Espíritu, palabra de conocimiento;

Ver Capítulo

1 Corintios 12:8 - Reina Valera 1960

Porque a éste es dada por el Espíritu palabra de sabiduría; a otro, palabra de ciencia según el mismo Espíritu;

Ver Capítulo

1 Corintios 12:8 - Traducción en Lenguaje Actual

A algunos, el Espíritu les da la capacidad de hablar con sabiduría, a otros les da la capacidad de hablar con mucho conocimiento,

Ver Capítulo

1 Corintios 12:8 - Nueva Version Internacional

A unos Dios les da por el Espíritu palabra de sabiduría; a otros, por el mismo Espíritu, palabra de conocimiento;

Ver Capítulo

1 Corintios 12:8 - Biblia de las Americas

Pues a uno le es dada palabra de sabiduría por el Espíritu; a otro, palabra de conocimiento según el mismo Espíritu;

Ver Capítulo

1 Corintios 12:8 - Dios habla hoy

Por medio del Espíritu, a unos les concede que hablen con sabiduría; y a otros, por el mismo Espíritu, les concede que hablen con profundo conocimiento.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:8 - Nueva Traducción Viviente

A uno el Espíritu le da la capacidad de dar consejos sabios;* a otro el mismo Espíritu le da un mensaje de conocimiento especial.*

Ver Capítulo

1 Corintios 12:8 - Palabra de Dios para Todos

A uno le da la habilidad de hablar con palabras de sabiduría. El mismo Espíritu le da a otro la habilidad de hablar con conocimiento

Ver Capítulo

1 Corintios 12:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque a uno se le da por el Espíritu palabra de sabiduría; a otro, palabra de ciencia según el mismo Espíritu;

Ver Capítulo

1 Corintios 12:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

A uno, por medio del Ruaj le es dada palabra de sabiduría; a otro, palabra de conocimiento de acuerdo con el mismo Ruaj;

Ver Capítulo