Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 12:2 - Biblia al día 1989

1 Corintios 12:2

Vosotros sabéis que cuando erais paganos os dejabais arrastrar hacia los ídolos mudos.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:2 - Reina Valera 1960

Sabéis que cuando erais gentiles, se os extraviaba llevándoos, como se os llevaba, a los ídolos mudos.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando ustedes aún no habían creído en Cristo, cometían el error de adorar ídolos que ni siquiera pueden hablar.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:2 - Nueva Version Internacional

Ustedes saben que cuando eran paganos se dejaban arrastrar hacia los ídolos mudos.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:2 - Biblia de las Americas

Sabéis que cuando erais paganos, de una manera u otra erais arrastrados hacia los ídolos mudos.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:2 - Dios habla hoy

Ustedes saben que cuando todavía no eran creyentes se dejaban arrastrar ciegamente tras los ídolos mudos.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:2 - Nueva Traducción Viviente

Ustedes saben que, cuando todavía eran paganos, fueron llevados por mal camino y arrastrados a rendir culto a ídolos mudos.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:2 - Palabra de Dios para Todos

Recuerden la clase de vida que tenían cuando no eran creyentes. Se dejaban influenciar y se guiaban por ídolos mudos.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Sabéis que cuando erais gentiles, os dejabais arrastrar ciegamente hacia los ídolos mudos.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ustedes saben que cuando eran paganos,[55] no importa como se sintieran, ¡estaban siendo extraviados, llevándolos a los ídolos que no pueden hablar nada!

Ver Capítulo