Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 12:15 - Biblia al día 1989

1 Corintios 12:15

Si el pie dijera: «Como no soy mano, no soy del cuerpo», no por eso dejaría de ser parte del cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:15 - Reina Valera 1960

Si dijere el pie: Porque no soy mano, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo?

Ver Capítulo

1 Corintios 12:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Si al pie se le ocurriera decir: «Yo no soy del cuerpo, porque no soy mano», todos sabemos que no por eso dejaría de ser parte del cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:15 - Nueva Version Internacional

Si el pie dijera: "Como no soy mano, no soy del cuerpo", no por eso dejaría de ser parte del cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:15 - Biblia de las Americas

Si el pie dijera: Porque no soy mano, no soy parte del cuerpo, no por eso deja de ser parte del cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:15 - Dios habla hoy

Si el pie dijera: "Como no soy mano, no soy del cuerpo", no por eso dejaría de ser del cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:15 - Nueva Traducción Viviente

Si el pie dijera: «No formo parte del cuerpo porque no soy mano», no por eso dejaría de ser parte del cuerpo.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:15 - Palabra de Dios para Todos

Si el pie dijera: "Como no soy mano, entonces no formo parte del cuerpo", no por eso dejaría de formar parte de él.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Si dijera el pie: "Puesto que no soy mano, yo no soy del cuerpo" ¿dejaría de ser parte del cuerpo por eso?

Ver Capítulo

1 Corintios 12:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si el pie dice: "Yo no soy mano, así que no soy miembro del cuerpo," pero esto no lo aparta de ser miembro del cuerpo.

Ver Capítulo