1 Corintios 11:30 - Biblia al día 1989

1 Corintios 11:30

Por eso hay entre vosotros muchos débiles y enfermos, e incluso varios han muerto.

1 Corintios 11:30 - Reina Valera 1960

Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre vosotros, y muchos duermen.

1 Corintios 11:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso algunos de ustedes están débiles o enfermos, y otros ya han muerto.

1 Corintios 11:30 - Nueva Version Internacional

Por eso hay entre ustedes muchos débiles y enfermos, e incluso varios han muerto.

1 Corintios 11:30 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso hay entre ustedes muchos débiles y enfermos, e incluso varios han muerto.

1 Corintios 11:30 - Biblia de las Americas

Por esta razón hay muchos débiles y enfermos entre vosotros, y muchos duermen.

1 Corintios 11:30 - Dios habla hoy

Por eso, muchos de ustedes están enfermos y débiles, y también algunos han muerto.

1 Corintios 11:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Por esto hay muchos débiles y enfermos entre ustedes, y algunos que ya han muerto![54]

1 Corintios 11:30 - Nueva Traducción Viviente

Esa es la razón por la que muchos de ustedes son débiles y están enfermos y algunos incluso han muerto.

1 Corintios 11:30 - La Biblia del Oso  RV1569

Por loqual ay muchos enfermos y debilitados entre voſotros: y muchos duermen.