1 Corintios 10:10 - Biblia al día 1989

1 Corintios 10:10

Ni murmuréis contra Dios, como lo hicieron algunos y sucumbieron a manos del ángel destructor.

1 Corintios 10:10 - Reina Valera 1960

Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el destructor.

1 Corintios 10:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Tampoco debemos quejarnos, como algunos de ellos lo hicieron. Por eso el ángel de la muerte los mató.

1 Corintios 10:10 - Nueva Version Internacional

Ni murmuren contra Dios, como lo hicieron algunos y sucumbieron a manos del ángel destructor.

1 Corintios 10:10 - Nueva Versión Internacional 1999

Ni murmuren contra Dios, como lo hicieron algunos y sucumbieron a manos del ángel destructor.

1 Corintios 10:10 - Biblia de las Americas

Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y fueron destruidos por el destructor.

1 Corintios 10:10 - Dios habla hoy

Ni murmuren contra Dios, como algunos de ellos murmuraron, por lo que el ángel de la muerte los mató. [10]

1 Corintios 10:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y no murmuremos, como algunos de ellos hicieron, y fueron destruidos por el Angel Destructor.

1 Corintios 10:10 - Nueva Traducción Viviente

Y no murmuren como lo hicieron algunos de ellos, y luego el ángel de la muerte los destruyó.

1 Corintios 10:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Ni murmureys, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el Deßtruydor.