Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 1:25 - Biblia al día 1989

1 Corintios 1:25

Pues la locura de Dios es más sabia que la sabiduría humana, y la debilidad de Dios es más fuerte que la fuerza humana.

Ver Capítulo

1 Corintios 1:25 - Reina Valera 1960

Porque lo insensato de Dios es más sabio que los hombres, y lo débil de Dios es más fuerte que los hombres.

Ver Capítulo

1 Corintios 1:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Así que, lo que parece una tontería de Dios, es mucho más sabio que la sabiduría de este mundo. Podría pensarse que Dios es débil, pero en realidad es más fuerte que cualquiera.

Ver Capítulo

1 Corintios 1:25 - Nueva Version Internacional

Pues la locura de Dios es más sabia que la sabiduría humana, y la debilidad de Dios es más fuerte que la fuerza humana.

Ver Capítulo

1 Corintios 1:25 - Biblia de las Americas

Porque la necedad de Dios es más sabia que los hombres, y la debilidad de Dios es más fuerte que los hombres.

Ver Capítulo

1 Corintios 1:25 - Dios habla hoy

Pues lo que en Dios puede parecer una tontería, es mucho más sabio que toda sabiduría humana; y lo que en Dios puede parecer debilidad, es más fuerte que toda fuerza humana.

Ver Capítulo

1 Corintios 1:25 - Nueva Traducción Viviente

Ese plan «ridículo» de Dios es más sabio que el más sabio de los planes humanos, y la debilidad de Dios es más fuerte que la mayor fuerza humana.

Ver Capítulo

1 Corintios 1:25 - Palabra de Dios para Todos

Pues aun la tontería de Dios es más sabia que la sabiduría de los hombres, y aun la debilidad de Dios es más fuerte que la fortaleza de los hombres.

Ver Capítulo

1 Corintios 1:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque la locura divina es más sabia que los hombres, y la debilidad divina, más fuerte que los hombres.

Ver Capítulo

1 Corintios 1:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque lo "absurdo" de YAHWEH es más sabio que la "sabiduría" de la humanidad.[9] Y la "debilidad" de YAHWEH es más fuerte que la "fortaleza" de la humanidad.

Ver Capítulo