x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblia Paralela


Salmos 5 - Biblia Kadosh Israelita Mesiánica Vs. Biblia Kadosh Israelita Mesiánica

«

×

Salmos 5

1 Para el director, un canto de David, referente a ella que hereda. Escucha mis palabras, O YAHWEH, atiende a mi clamor.

2 Atiende a la voz de mi súplica, mi clamor, O mi Rey; y mi Elohim, porque a ti, O YAHWEH oraré.

3 YAHWEH, por la mañana oirás mi voz; por la mañana esperaré en Ti, y miraré hacia arriba..

4 Porque Tú no eres un Elohim que desea la iniquidad; tampoco el obrero de maldad morará contigo.[15]

5 Los transgresores no continuarán ante tus ojos, Tú odias, O YAHWEH, a todos los que obran iniquidad.

6 Tú destruyes a todos los que hablan falsedades, YAHWEH aborreces a hombres sanguinarios y engañadores.

7 Pero yo voy a entrar en tu casa por la multitud de tu misericordia; adoraré en tu temor hacia tu Templo Kadosh.[16]

8 Guíame, O YAHWEH, en tu justicia a causa de mis enemigos; haz tu senda allanada ante tu rostro.

9 Porque en sus bocas no hay nada sincero, sus corazones son vanos, sus gargantas son sepulcros abiertos, con sus lenguas ellos han usado el engaño.[17]

10 ¡O Elohim, júzgalos! ¡Qué ellos fracasen en sus consejos! Por la abundancia de sus crímenes, échalos; puesto que te han provocado.

11 Pero permite que todos los que se confían en ti se alegren en ti, ¡qué para siempre den gritos de júbilo! Y Tú morarás entre ellos Todos los que aman tu Nombre,[18] se regocijarán en ti.

12 Porque Tú, YAHWEH, bendecirás a los justos; los rodeas con tu favor como con un escudo.[19]

×

Salmos 5

1 Para el director, un canto de David, referente a ella que hereda. Escucha mis palabras, O YAHWEH, atiende a mi clamor.

2 Atiende a la voz de mi súplica, mi clamor, O mi Rey; y mi Elohim, porque a ti, O YAHWEH oraré.

3 YAHWEH, por la mañana oirás mi voz; por la mañana esperaré en Ti, y miraré hacia arriba..

4 Porque Tú no eres un Elohim que desea la iniquidad; tampoco el obrero de maldad morará contigo.[15]

5 Los transgresores no continuarán ante tus ojos, Tú odias, O YAHWEH, a todos los que obran iniquidad.

6 Tú destruyes a todos los que hablan falsedades, YAHWEH aborreces a hombres sanguinarios y engañadores.

7 Pero yo voy a entrar en tu casa por la multitud de tu misericordia; adoraré en tu temor hacia tu Templo Kadosh.[16]

8 Guíame, O YAHWEH, en tu justicia a causa de mis enemigos; haz tu senda allanada ante tu rostro.

9 Porque en sus bocas no hay nada sincero, sus corazones son vanos, sus gargantas son sepulcros abiertos, con sus lenguas ellos han usado el engaño.[17]

10 ¡O Elohim, júzgalos! ¡Qué ellos fracasen en sus consejos! Por la abundancia de sus crímenes, échalos; puesto que te han provocado.

11 Pero permite que todos los que se confían en ti se alegren en ti, ¡qué para siempre den gritos de júbilo! Y Tú morarás entre ellos Todos los que aman tu Nombre,[18] se regocijarán en ti.

12 Porque Tú, YAHWEH, bendecirás a los justos; los rodeas con tu favor como con un escudo.[19]

»

Kadosh Israelita Mesiánica

Traducción Kadosh Israelita Mesiánica © 2011 Diego Ascunce Traductor

Kadosh Israelita Mesiánica

Traducción Kadosh Israelita Mesiánica © 2011 Diego Ascunce Traductor

Síguenos en:



Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos