x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblia Paralela


Salmos 42 - Biblia Kadosh Israelita Mesiánica Vs. Biblia Kadosh Israelita Mesiánica

«

×

Salmos 42

1 Libro II: Tehillim (Cantos de Alabanza) Salmos 42-72 Para el director. Para instrucción. Maskil de los hijos de Koraj:[129] Así como el ciervo añora las fuentes de agua, O YAHWEH, así mi alma te anhela a ti.

2 ¡Mi alma está sedienta por el Elohim viviente! ¿Cuándo podré estar delante de Elohim?[130]

3 Mis lágrimas han sido pan para mí, día y noche, mientras todo el día ellos me decían: '¿Dónde está tu Elohim?'

4 Cuando me acuerdo de esto, derramaba mi ruaj en mí, porque iré al lugar de tu maravilloso Tabernáculo, aun a la Casa de Elohim, con una voz de exultación y acciones de gracias, y el sonido de aquellos que observan la festividad.

5 Mi alma, ¿por qué estás tan abatida? ¿Por qué estás turbada dentro de mí? Espera en Elohim, yo daré gracias a El, El es la Salvación de mi semblante.

6 O mi Elohim, mi alma ha estado afligida dentro de mí, te recuerdo desde la tierra del Yarden, desde los picos del Hermon, desde la colina de Mizar.[131]

7 La profundidad llama a la profundidad al estruendo de tus cascadas; todas las cataratas y olas barren sobre mí.

8 De día YAHWEH manda Su misericordia, y de noche su canción está conmigo como oración al Elohim de mi vida.

9 Yo digo a YAHWEH mi Roca, '¿Por qué me has olvidado? ¿A dónde voy con semblante triste, mientras el enemigo me oprime?

10 Mientras mis huesos se quebrantaban, aquellos que me afligían, me reprocharon, según me preguntan todo el día: '¿Dónde está tu Elohim?'

11 Mi alma, ¿por qué estás tan abatida? ¿Por qué estás turbada dentro de mí? Espera en Elohim, puesto que le daré gracias a El, El es la sanidad de mi semblante y mi Elohim.

×

Salmos 42

1 Libro II: Tehillim (Cantos de Alabanza) Salmos 42-72 Para el director. Para instrucción. Maskil de los hijos de Koraj:[129] Así como el ciervo añora las fuentes de agua, O YAHWEH, así mi alma te anhela a ti.

2 ¡Mi alma está sedienta por el Elohim viviente! ¿Cuándo podré estar delante de Elohim?[130]

3 Mis lágrimas han sido pan para mí, día y noche, mientras todo el día ellos me decían: '¿Dónde está tu Elohim?'

4 Cuando me acuerdo de esto, derramaba mi ruaj en mí, porque iré al lugar de tu maravilloso Tabernáculo, aun a la Casa de Elohim, con una voz de exultación y acciones de gracias, y el sonido de aquellos que observan la festividad.

5 Mi alma, ¿por qué estás tan abatida? ¿Por qué estás turbada dentro de mí? Espera en Elohim, yo daré gracias a El, El es la Salvación de mi semblante.

6 O mi Elohim, mi alma ha estado afligida dentro de mí, te recuerdo desde la tierra del Yarden, desde los picos del Hermon, desde la colina de Mizar.[131]

7 La profundidad llama a la profundidad al estruendo de tus cascadas; todas las cataratas y olas barren sobre mí.

8 De día YAHWEH manda Su misericordia, y de noche su canción está conmigo como oración al Elohim de mi vida.

9 Yo digo a YAHWEH mi Roca, '¿Por qué me has olvidado? ¿A dónde voy con semblante triste, mientras el enemigo me oprime?

10 Mientras mis huesos se quebrantaban, aquellos que me afligían, me reprocharon, según me preguntan todo el día: '¿Dónde está tu Elohim?'

11 Mi alma, ¿por qué estás tan abatida? ¿Por qué estás turbada dentro de mí? Espera en Elohim, puesto que le daré gracias a El, El es la sanidad de mi semblante y mi Elohim.

»

Kadosh Israelita Mesiánica

Traducción Kadosh Israelita Mesiánica © 2011 Diego Ascunce Traductor

Kadosh Israelita Mesiánica

Traducción Kadosh Israelita Mesiánica © 2011 Diego Ascunce Traductor

Síguenos en:



Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos