Книга Естир 2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Естир става царица

¹ След тези събития гневът на царя се уталожи, но все пак той не споменаваше вече за Астин, защото помнеше какво бе казала тя и каква присъда ѝ бе отредил.

² Тогава слугите на царя рекоха: „Трябва да потърсим за царя добри и хубави девойки!

³ Царят може да назначи във всяка област на царството служители, които да изберат добри и хубави девойки и да ги доведат в харема в столицата Суза. Те ще бъдат поверени на царския евнух, който надзирава жените му, а той пък ще им даде всичко необходимо, за да се грижат за красотата си.

⁴ И която девойка се понрави на царя, нека стане царица вместо Астин.“ Това се понрави на царя и той постъпи така.

⁵ Имаше в столицата Суза един юдеин на име Мардохей, син на Яир син на Семей, син на Кисей, от Вениаминовото племе.

⁶ Той беше сред пленниците, които вавилонският цар Навуходоносор бе откарал на заточение от Йерусалим.

⁷ Мардохей беше настойник на едно момиче, дъщеря на чичо му Аминадав. Името ѝ беше Естир. След смъртта на нейните родители той я отгледа, като възнамеряваше след време да се ожени за нея. А момичето беше наистина хубаво.

⁸ След като царската наредба беше огласена, много девойки бяха доведени в столицата Суза под надзора на Гай. Естир също бе доведена при този Гай – надзирател на харема.

⁹ Момичето му се понрави и то спечели неговото благоразположение. Той незабавно разпореди да ѝ дадат всичко необходимо за нейната красота, отредената ѝ храна, а така също и седем девойки, подбрани от царския дворец, за да ѝ служат. Гай се отнасяше към нея и прислугата ѝ в харема особено благосклонно.

¹⁰ Естир пък не разкри нито рода си, нито отечеството си, понеже Мардохей ѝ беше наредил да не го разгласява.

¹¹ А Мардохей всеки ден обикаляше пред двора на харема, за да разбере какво става с Естир.

¹² Всяка девойка можеше да се яви пред царя, след като изминат дванадесет месеца. А времето за подготовка минаваше така: шест месеца те се мажеха със смирново масло и шест месеца с благовония и други масла, които жените употребяват.

¹³ И тогава момичето се явява пред царя. Отреден за това служител я отвежда от харема до царския дворец, за да му бъде представена.

¹⁴ Вечерта тя влизаше, а сутринта се връщаше в друг харем, където се намираше Гай – царският евнух, надзорник на харема. И вече не влизаше при царя, освен ако той не заповядаше да я повикат по име.

¹⁵ Когато дойде време за Естир, дъщерята на Аминадав, чичото на Мардохей, да отиде при царя, тя с нищо не наруши заповедите на евнуха – надзорник на харема. С това Естир спечели благосклонността на всички, които я видяха.

¹⁶ Така Естир бе въведена при цар Артаксеркс в дванадесетия месец – месец адар, в седмата година на царуването му.

¹⁷ Царят обикна Естир, която му се понрави повече от всички други девойки, и той сложи на главата ѝ короната, за да я направи царица.

¹⁸ След това царят даде седемдневно угощение на всички свои съветници и царедворци, за да отпразнува сватбата си с Естир, и обяви намаление на данъците за своите поданици.

¹⁹ В това време Мардохей беше служител в двореца.

²⁰ А Естир не разкри своето отечество, защото така ѝ бе наредил Мардохей, – да се бои от Бога и да се подчинява на Божиите заповеди, така както когато беше при него. Макар и царица, Естир не промени начина си на живот.

²¹ Тогава двамата евнуси, телохранители на царя, се озлобиха затова, че бе предпочетен Мардохей и търсеха случай да убият цар Артаксеркс.

²² Това достигна до Мардохей и той предупреди Естир, която разкри на царя за заговора.

²³ Царят подложи на разпит двамата евнуси и заповяда да бъдат обесени. След това нареди това събитие да се впише в царските летописи в прослава на Мардохей заради неговото благодеяние като израз на царско благоволение.