Послание на Яков 1 - Новият завет: съвременен превод

¹ Яков, слуга на Бога и на Господ Исус Христос, поздравява Божиите хора, пръснати по целия свят.

Вяра и мъдрост

² Радвайте се много, братя и сестри, всеки път, когато се изправяте пред всякакви изпитания,

³ защото знаете, че чрез тях се проверява вярата ви и се учите на търпение.

⁴ Ако позволите на това търпение да работи във вас, крайният резултат ще е добър. Ще достигнете съвършенство и пълнота, без да ви липсва нищо.

⁵ Ако пък на някого липсва мъдрост, да поиска от Бога, който щедро дава на всички и никого не порицава, и той ще му я даде.

⁶ Но тя трябва да се поиска с вяра, без всякакви съмнения, защото който се съмнява, е като морска вълна, подхвърляна и блъскана от вятъра.

^7-8 Такъв човек се двоуми и в действията си е колеблив, затова да не се надява, че ще получи нещо от Господа.

Истинското богатство

⁹ Бедният брат да се радва на това, че Бог го смята за важен,

¹⁰ а пък богатият брат — на това, че се случват лоши неща, които го смиряват, защото ще изчезне, както цветът на полската трева.

¹¹ Слънцето изгрява и с палещите си лъчи изсушава растението. Цветът му окапва и хубостта му загива. Така е и с богатия: докато крои планове за работата си, ще повехне.

Изпитания и изкушения

¹² Какви благословения има за онзи, който бъде изпитан и остане верен! След като успешно издържи изпитанието, той ще получи венеца на живота, обещан от Бога на хората, които го обичат.

¹³ Никой, когато е изкушен да извърши зло, не трябва да казва: „Това изкушение идва от Бога“, защото Бог не може да бъде изкушен от злото и той никого не изкушава.

¹⁴ От собственото си желание всеки е изкушен, повлечен, подмамен.

¹⁵ После желанието зачева и ражда грях, а грехът, когато се развие напълно, ражда смърт.

¹⁶ Не се заблуждавайте, скъпи братя и сестри!

¹⁷ Всяко добро и всеки съвършен дар са дадени от горе — те идват от Отца, твореца на светлините, който не се променя като сенките на тези светлини, а остава неизменен.

¹⁸ Той избра да ни даде живот чрез словото на истината, за да бъдем първи по важност сред всичко, което е сътворил.

Слушане и спазване

¹⁹ Знайте това добре, скъпи братя и сестри: с готовност слушайте и не бързайте да говорите. Въздържайте гнева си,

²⁰ защото той пречи на човек да живее така, както иска Бог.

²¹ Изхвърлете всяка морална нечистота и всяко зло, и смирено приемете посятото в сърцата ви Божие слово, което може да ви спаси.

²² Бъдете изпълнители, а не само слушатели на Божието слово, иначе сами себе си заблуждавате.

²³ Защото който само слуша словото, без да го изпълнява, е като човек пред огледало —

²⁴ той вижда образа си там, а после си отива и веднага забравя как е изглеждал.

²⁵ А този, който внимателно изучава Божия съвършен закон, носещ свобода, и стои твърд в него, който не е само слушател, бързо забравящ думите му, а и активен техен изпълнител, ще бъде благословен, когато го спазва.

Как да се покланяме на Бога

²⁶ Ако някой се мисли за религиозен, а не сдържа езика си, заблуждава сам себе си и неговата „религия“ е без стойност.

²⁷ Поклонението, което Бог приема за чисто и непорочно, се изразява в това да се грижиш за сираци и вдовици, когато са в нужда, и да останеш неосквернен от светското влияние.