Галатяни 3 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Вяра или спазване на закона

¹ О, неразумни галатяни, кой ви омая вас, пред чиито очи Исус Христос е бил ясно изобразен като разпнат?

² Това само желая да науча от вас: Чрез дела по закона ли получихте Духа, или чрез вяра в евангелското послание?

³ Толкова ли сте неразумни, че като започнахте в Духа, сега се усъвършенствате в плът?

⁴ Напразно ли толкова страдахте – ако наистина е било напразно?

⁵ Този, Който ви дава Духа и върши велики дела между вас, чрез дела по закона ли върши това, или чрез вяра в посланието,

⁶ както Авраам повярва в Бога и му се вмени за правда?

⁷ Тогава знайте, че тези, които упражняват вяра, те са Авраамови чада.

⁸ И Писанието, като предвиди, че Бог чрез вяра ще оправдае езичниците, предизвести благовестието на Авраам, казвайки: „В тебе ще се благославят всичките народи“.

⁹ Така че тези, които упражняват вяра, се благославят заедно с вярващия Авраам.

¹⁰ Защото всички, които се облягат на дела по закона, са под клетва, понеже е писано: „Проклет всеки, който не постоянства да изпълнява всичко, писано в книгата на закона“.

¹¹ А че никой не се оправдава пред Бога чрез закона, е явно, защото „праведният чрез вяра ще живее“;

¹² а законът не действа чрез вяра, но казва: „Който върши това, което заповядва законът, ще живее чрез него“.

¹³ Христос ни изкупи от проклятието на закона, като стана проклет за нас; защото е писано: „Проклет всеки, който виси на дърво“;

¹⁴ така че благословението, дадено на Авраам, да дойде чрез Христа Исуса на езичниците, за да приемем обещания Дух чрез вяра.

Законът и обещанието

¹⁵ Братя, (по човешки говоря) едно завещание, даже ако е само човешко, веднъж потвърди ли се, не се разваля, нито към него се прибавя.

¹⁶ А обещанията се изрекоха на Авраам и на неговия потомък. Не казва: „и на потомците“, като за мнозина, но като за един: „и на твоя потомък“, Който е Христос.

¹⁷ И това казвам, че завет, предварително потвърден от Бога, не може да бъде развален от закона, въведен четиристотин и тридесет години по-късно, та да се унищожи обещанието.

¹⁸ Защото, ако наследството е по закон, то не е вече по обещание; а Бог го дари на Авраам с обещание.

¹⁹ Тогава защо се даде законът? Прибави се с цел да се изявят престъпленията, докато дойде Потомъкът, на Когото бе дадено обещанието; и беше постановен от ангели чрез ръката на един ходатай.

²⁰ Но ходатаят не ходатайства само за един; а Бог, Който дава обещание, е един.

²¹ Тогава законът противен ли е на Божиите обещания? Да не бъде! Защото, ако беше даден закон, който да може да оживотворява, то наистина правдата щеше да бъде от закон.

²² Но Писанието затвори всичко под грях, та обещанието, изпълняемо чрез вяра в Исуса Христа, да се даде на тези, които вярват.

²³ А преди да дойде вярата, ние бяхме под стражата на закона, затворени до времето на вярата, която щеше да се открие.

²⁴ Така законът стана за нас детеводител – да ни доведе при Христа, за да се оправдаем чрез вяра.

²⁵ Но след идването на вярата не сме вече под ръководството му.

Синове на Бога

²⁶ Защото всички сте Божии синове чрез вярата в Исуса Христа.

²⁷ Понеже всички вие, които сте се кръстили в Христа, с Христа сте се облекли.

²⁸ Няма вече юдеин, нито грък, няма роб, нито свободен, няма мъжки пол, ни женски; защото вие всички сте едно в Христа Исуса.

²⁹ И ако сте Христови, то сте Авраамово потомство, наследници по обещание.