Битие 23 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Смъртта на Сара

¹ Сара живя сто двадесет и седем години; това бяха годините на Сариния живот.

² И Сара умря в Кириат-Арба, (който е Хеброн), в Ханаанската земя. И Авраам дойде да жалее Сара и да я оплаче.

³ И като стана Авраам от покойницата си, говори на хетите, казвайки:

⁴ Чужденец и пришълец съм аз между вас; продайте ми място за гробница между вас, за да погреба покойницата си отпред очите си.

⁵ А хетите в отговор на Авраам му казаха:

⁶ Послушай ни, господарю; между нас ти си могъщ княз; погреби покойницата си в най-отбрания от гробовете ни; никой от нас няма да ти откаже гроба си, за да погребеш покойницата си.

⁷ Тогава стана Авраам, поклони се на людете на тази земя – на хетите – и събеседва с тях, казвайки:

⁸ Ако сте съгласни да погреба покойницата си, послушайте ме, и помолете заради мене Сааровия син Ефрон

⁹ да ми даде пещерата си Махпелах, която е в края на нивата му; на добра цена да ми я даде сред вас в собственост за гробница.

¹⁰ А Ефрон седеше сред хетите; и Ефрон хетът отговори на Авраам пред хетите, които слушаха, пред всички, които влизаха през портата на града му, казвайки:

¹¹ Не, господарю, послушай ме: давам ти нивата, давам ти и пещерата, която е в нея; давам ти я пред синовете на моя народ; погреби покойницата си.

¹² Тогава Авраам се поклони пред народа на тази земя,

¹³ и говори на Ефрон пред народа на тази земя, казвайки: Послушай ме, ако обичаш. Плащам ти цената на нивата; вземи я от мене, за да погреба покойницата си там.

¹⁴ А в отговор Ефрон каза на Авраам:

¹⁵ Чуй ме, господарю, земята струва четиристотин сребърни сикли; какво е това за мене и за тебе? Погреби покойницата си.

¹⁶ И Авраам прие казаното от Ефрон, и претегли на Ефрон сребро, колкото той определи пред хетите, които слушаха – четиристотин сребърни сикли, каквито вървяха между търговците.

¹⁷ И тъй, Ефроновата нива, която беше в Махпелах, срещу Мамре – нивата, пещерата, която бе в нея, и всичките дървета в нивата, в междите около цялата нива – се утвърдиха

¹⁸ за собственост на Авраам пред потомците на Хет, пред всички, които влизаха през портата на неговия град.

¹⁹ След това Авраам погреба жена си Сара в пещерата на нивата Махпелах, срещу Мамре, (който е Хеброн), в Ханаанската земя.

²⁰ Така нивата и пещерата в нея се утвърдиха на Авраам от хетите като собственост за гробница.