Luka 19 - PYAM NT Portions

Zakka tye taari garɓwi pya

¹ Yesu ta ɗyela gya Yariko mǝ a ka ɗuya.

² Me nyetǝng to tye ɗesa Zakka ta hya pi gyang ka. Mai ta hya shishangha na taari garɓwi pya, ta hya tu doh ɗyes.

³ Mai ta ɗyara ng a win wyea a Yesu ya, mǝ ta wusa bong hai, ɗye deng ta shilaa, mǝ mai kǝse ta hya gundunghi.

⁴ Ta kyelaa aso nyen ka, mǝ a fung kon mboor hai a ɗǝya ka, ng a wus wini, ɗye Yesu aɗui na ya mǝrǝng kai.

⁵ Nai Yesu ta hara ɗǝvi konǝng, mǝ ta shara ɗǝɗish, ta win Zakkai, mǝ ta ɓǝsai ani, “Zakka, toor vwati, kurum ng toori ɗo mye nǝngal.”

⁶ Zakka ta vun a toor, mǝ ta so na Yesu ɗo mo ndǝɓǝn byaranag ka.

⁷ Gurup ɓanyet hai ta wina aha awamong, ta nyangha, mǝ a lang rya ani, “Yesu ta saka hyen hai na tye gyari, tye ɓyi tu ɗǝshopi.”

⁸ Tak sangal, mǝ Zakka ta yila, mǝ ta lak Yesui ani, “Win Tyeɗo! Paa mumwash ng nyi saɓat doh nang ɗye ɓatye jeli, mǝ ɓatye na ta namba garɓwi mba ya gyari ka, ng kati mba gan naas, ahai na ta.”

⁹ Yesu ta laki ani, “Nǝngal bumsai taa ɓye paa ɗo mye, ɗyere wye Zakka tǝ ɗa rya mye ci Wutde ka sye wash mǝn Ibrahima.

¹⁰ Njiki, Wun nyet ta ɓye ng a jing, mǝ a borsa ɓanyet hai ta doi.”

Shalai hai na letǝta ɗukut

¹¹ Nai ɓanyet ta ka woi arye awamong, Yesu ta ɗye nyenka na lakǝn mba shalai, ɗye taa maa pǝt na Urushalima. Ta lak mba shalai awamong ɗye ta hya ka byeni tǝrǝhan Wutde a ɓyi hakyenyi.

¹² Ta lak ani, “Ta maraa nyetǝng to hai ta ɗu na ɗo tǝrǝhan, mǝ a tu ɗǝɦwalǝni hai ta ɓǝsai piiɦi ng a nyi tǝrǝhan ang a kataka.

¹³ Bong hai a yilai ta ɓǝsaa ɓa fweni mo ndai ɗukut, me a kaara mba garɓwi latǝta ɗukut ani, ‘Marasǝn tu gon ang ɓye.’

¹⁴ Ang ɗyere ɓanyet mo ta ɗyarai hai, mǝ a dǝk ɓatye tomi mwar mo ka, ng a so a lak ani, ‘Moti tǝ ɗyara nyet aweremong a saka rǝt mot hai.’

¹⁵ “Mwar hai ta ɗye ya tǝrǝhan, ta kataka, mǝ ta ɓǝsa ɓa fweni mo hai ta niamba garɓwi mo ng a wo ahai ta wus ci garɓwinka.

¹⁶ Na ɓyanghing ta ɓye mǝ ani, ‘Tye ɗo garɓwi mye ta hya ɗukut ta wusaka ɗukut, ta fungha ka.’

¹⁷ “Rǝtǝng ta kanaya ani, ‘Tǝkyezha, fwen nang jala, ɗye tǝ hitom, ndǝɓǝn ɦwyani ka. Ta nuu ɗǝɦwalǝni ci kigya ɗukut ka.’

¹⁸ “Na poorna ta ɓye, mǝ ani, ‘Tyeɗo, garɓwi mye toon ta wus toon, ta fungha ka.’

¹⁹ “Tyeɗong ta tariya ani, ‘Wye kǝse ta nuu ɗǝɦwalǝni ci kigya toon ka.’

²⁰ “Na tatna ta ɓye, mǝ ta lak ani, ‘Garɓwi hai tǝ nǝng wyere, masai hai tǝ nǝng ka, na tap ɗamai sǝnse a do.

²¹ Na shishu, ɗye tǝ ɓyal, tii taaraa ahai tǝ ɗa hai, mǝ ma karat ɗye hai tǝ go ram ka hai.’

²² “Rǝtǝng ta maya tot, ‘Wye tye nyangha! Wa nung mye ta woluu. Ng sye tǝ yini na ɓyal, mǝ naa falaa ahai a nanghi hai,

²³ nye ta kaa na mye se tǝ hyaa ɗa ngha garɓwi nang ɗye humoi ɓatye gon na garɓwi ka ya? Se ng kǝs wusi ka hando ng na kataka.’

²⁴ “Mǝ ta cikan a lak ndai hai taka ɗarsani pǝt,ani taarǝnɗa garɓwi mo na fwen ɓǝsima moka, ani tye hai a tu ɗukut mo.

²⁵ “Mǝ ɓanyet mo ani, ‘Tyeɗo, nda mai atu ɗukut hai sha?’

²⁶ “Rǝtǝng ta kanaa mba, ‘Ey, ndai hai tak tu ɗyes, tak nyi ka mba ɗyes, mǝ tye atu hando hai, ɦwyani hai a tung tak taari ɗa na mo ka ɗa.

²⁷ Mǝ ndai hai tak ɗǝkot nang, ta ɗyara ng saka rǝt mba hai, ɓyen namba nyen nan ka, a wolang mba.’ ”

Ɗyeli ɗǝkoronghan

²⁸ Mwar hai Yesu ta ko shalai ka, ta ɗye nyenka na ɗǝjen, ng a ɗyel Urushalima.

²⁹ Ta hara pǝt na Baitafaji hai a pǝt na Baitanya, hai tak cim gya Zaitun. Ta tom poor na ndǝɓǝn ɓatye turyai mo, ta lak mba ani,

³⁰ “Soon kasa gya hai a nyen mǝn ka mo, ng tǝ ɗyelǝn, wu wusǝni kasa markadum, hai a jiti, hai tyǝng to ta funghǝs hai, fushan ng ɓyen tu paa.

³¹ Ng tyengto ta wo na mǝn ɗye nye wuka fushani ya? Lakǝni ni Tyeɗoi a ka jinghi!”

³² Mǝ ta so awus kasa markadum mo masai hai Yesu ta lak ka.

³³ Nai taka fushai markadum mo mǝ ɓatye ahai ta wo namba ani, “Ɗye nye wunaka fushai markadum moya?”

³⁴ Mǝ ta kanaa mba ani, “Tyeɗoi aka ɗyara.”

³⁵ Ta ɓyetu Yesui, mǝ ta tana akwin ɦwala mba ci markadum mo ka, mǝ ta wumiya mba Yesu a fung a saka cinka.

³⁶ Yesu a ka hanai ci markadum moka, mǝ ɓanyet ta tana akwin mba ci yaka.

³⁷ Ta ɓye a hara pǝt na ɗye hai yang ta so tǝtoori na gya Zaitun, mǝ gurup ɓanyet na ɓatye turyai moi, ta lang ɓyarang kopi Wutde, ta ka sharai mwer ɗye arye wami hai ta win Yesu ta mara.

³⁸ “Tye ɗǝhopi, rǝt hai a ka ɓyi ndǝɓǝn ɗǝsa De ka. Ryang na hopsai ndǝɓǝn tǝdye ka!”

³⁹ Cikam ɓaFarisi ndǝɓǝn dǝng ka ta lak Yesui ani, “Tye wulyei, maraa ɓatye turyai myei tot.”

⁴⁰ Yesu ta kanaa mba ani, “Ng ka lakǝ mǝn, ng ndai ta saka ciket, acang mo tak langhi syem ɓyarang!”

Yesu ta kula Urushalimai

⁴¹ Yesu a pǝt na ɗyeli Urushalima, mǝ ta shara ci a win gyang, mǝ ta kulaa gyang na ɓanyetǝng,

⁴² mǝ ta lak mba ani, “Ng sye mǝni na cimǝn tǝ yin ahai a ɓyi tu mǝn sangal ryang, mǝ mumwash ta ɗama ɗa na ɗǝɗish mǝn ka.

⁴³ Bong ta ngha hwyani, Kot mǝn tak loi zai a cikan mǝn, mǝ a don mǝn, a ho mǝn na ɗǝrom na wagha ka.

⁴⁴ Tak wolanghi mǝn na ɓashin mǝni, a runda na mǝn ɓaɗo. Tak tǝki ɗǝcang tol paa ci kyeng ka sang ta kǝkasha hai, ɗye tǝ yin bong ɓyi Wutde ɗye mǝn ka ng a borsa mǝn hai.”

Yesu ta tut ɗo kopi Wutde

⁴⁵ Mǝ Yesu ta ɗyel ɗo Wutde mǝ ta lang hoi na ɓanyet, hai ta ka ryepsai ɗa arye pi.

⁴⁶ Ta lak mba ani, “Ta waar talas Wutde ka, ani, ‘Ɗo nang a sakai ɗo syepi na Wutdei,’ ang mǝni tǝ kanan ni, ɗǝharmǝn hai na ɓagos ɗǝyaka.”

⁴⁷ Mwar awamong ka Yesu a wulyasia ɓanyet fǝng fǝng pi ɗo Wutde ka. Mǝ ɓa wuciciri Wutde ɦwala na ɓaYahudi, na ɓatye wulyai waar mba, na ɓaɦwala pyang, ta lang jinghi ya ng a wol Yesui.

⁴⁸ Mǝ ta wus bong hai ɗye ɓanyetǝng ta ɓǝtǝsa nung mo ɗǝryaka ahai a shalasi.