Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Римляни 9:3 - Цариградски

3 Защото желал бих сам аз да съм анатема, сиреч, отлъчен от Христа, заради моите братя и за моите по плът роднини;

Вижте главата копие


Още версии

Ревизиран

3 Защото бих желал сам аз да съм анатема {Сиреч: Отлъчен,} от Христа, заради моите братя, моите по плът роднини;

Вижте главата копие

Новият завет: съвременен превод

3 Защото дори бих предпочел аз да бъда прокълнат и отделен от Христос заради братята и сестрите си, своите земни сродници,

Вижте главата копие

Верен

3 Защото аз самият бих желал да съм отлъчен от Христос заради моите братя, моите роднини по плът;

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

3 Бих предпочел самият аз да бъда отлъчен от Христос заради братята си, мои сродници по плът,

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

3 Защото бих желал сам аз да съм отлъчен от Христос заради моите братя, моите роднини по плът,

Вижте главата копие




Римляни 9:3
27 Кръстосани препратки  

И рече му Лаван: Наистина ти си кост моя и плът моя. И живя при него един месец дни.


И смути се царят, и възлезе в горницата на портата та плака; и като ходеше говореше така: Сине мой Авесаломе, сине мой, сине мой Авесаломе! да бях умрял аз вместо тебе, Авесаломе, сине мой, сине мой!


защото как мога да търпя да видя злото което ще намери народа ми? или как мога да търпя да видя погинването на рода си?


Но сега, ако щеш, прости греха им; ако ли не, моля се, заличи ме от твоята книга която си написал.


Мъже братие, синове от Авраамовия род, и които между вас се боят от Бога, вам се проводи словото на това спасение.


както ми свидетелствува и първосвещеникът и всичкото старейшинство; от които бях взел и писма до братята, и отхождах в Дамаск да докарам вързани в Ерусалим и тези които бяха там за да ги накажат.


А те му рекоха: Ние нито писма сме получили от Юдея за тебе, нито някой от братята е дошел да ни извести или да ни каже нещо зло за тебе.


за Сина си, Господа нашего Исуса Христа, който по плът се роди от семето Давидово,


И тъй, казвам: Отхвърлил ли е Бог своя народ? Да не бъде! защото и аз съм Израилянин, от семето Авраамово, от племето Вениаминово.


дано би да възбудя ревнование в тези които са моя плът, и да спася някои от тях.


Поздравете роднината ми Иродиона. Поздравете от Наркисовите тези които са в Господа.


Поздравяват ви Тимотей сътрудникът мой, и сродниците ми Лукий, и Ясон и Сосипатър.


Поздравете Андроника и Юния, моите сродници и с мене съпленници, които са отлични между апостолите, които още и преди мене бяха повярвали в Христа.


че имам голяма скръб и непрестанна мъка на сърдцето си.


За това ви уведомявам че никой като говори с Дух Божий не казва анатема Исусу, и никой не може да нарече Исуса Господ освен чрез Духа Светаго.


Който не люби Господа Исуса Христа да бъде анатема, маран ата.


А пък аз с крайна радост ще иждивя и цял ще се иждивя за душите ви; съвсем че, като ви обичам аз повече, вие ме обичате по-малко.


Но ако би и сами ние или ангел от небето да ви проповяда друго евангелие освен онова което ви проповядахме, да бъде анатема.


Както по-горе рекохме, и сега пак казвам: Ако някой ви проповядва друго евангелие освен онова което приехте, да бъде анатема.


Защото които са от делата на закона под клетва са, понеже е писано: "Проклет всеки който не пребъде във всичко което е писано в книгата на законът за да го прави."


Христос ни изкупи от клетвата на закона, понеже той стана клетва за нас; защото е писано: "Проклет всеки който виси на дърво;"


Вие, раби, покорявайте са на вашите по плът господари със страх и трепет, в простотата на сърдцето си, както на Христа.


да не остане тялото му всичката нощ на дървото, но непременно да го погребеш в истия ден, защото е проклет от Бога обесений; и да не оскверниш земята си която Господ Бог твой ти дава в наследие.


А Израилевите мъже се утесниха в онзи ден, защото Саул беше заклел людете и рекъл: Проклет онзи человек който би ял хляб до вечер, доде отмъстя на неприятелите си. За това не вкусиха хляб всичките люде.


И отговори Саул: Така да направи Бог, и така да приложи: известно ще умреш, Ионатане.


Последвай ни:

Реклами


Реклами