Песен на песните 3:9 - Цариградски

⁹ Цар Соломон си направи носилка От Ливански дърва:

Ревизиран

⁹ Цар Соломон си направи носилка От ливанско дърво:

Верен

⁹ Цар Соломон си направи носилка от ливанското дърво;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Цар Соломон си е направил носилото от ливански кедри.

Библия ревизирано издание

⁹ Цар Соломон си направи носилка от ливанско дърво:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Носилка си е направил цар Соломон от ливанско дърво;

Песен на песните 3:9 Кръстосани препратки

Второ Царе 23:5

Ако домът ми и да не е такъв пред Бога, Но той направи с мене завет вечен, Нареден в всичко и твърд: От това е всичкото ми спасение и всичкото желание; И не ще ли направи да прозябне?

Песен на песните 3:10

Стълпците и направи от сребро, Легалището и от злато, постелката й от багреница: Средата и бе украсена рачително От Ерусалимските дъщери.

Песен на песните 3:7

Ето одъра на Соломона: Шестдесет яки мъже са около него, от силните Израилеви.

Песен на песните 3:8

Всички тези държат меч, научени на бой: Всеки има меча си на бедрото си, но нощни страхове.

Откровение 14:6

И видях друг ангел че летеше посред небето, който имаше вечното благовестие да проповяда на живеещите по земята и на всяко коляно и племе и език и народ,