Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Колосяни 3:9 - Цариградски

9 Недейте говори лъжа един на друг, като се съблякохте вече от ветхия человек с делата му,

Вижте главата копие


Още версии

Ревизиран

9 Не се лъжете един друг, понеже сте съблекли вече стария човек с делата му,

Вижте главата копие

Новият завет: съвременен превод

9 Не се лъжете един друг, защото сте отхвърлили от себе си старата същност и нейните дела

Вижте главата копие

Верен

9 Не се лъжете един друг, понеже сте съблекли вече стария човек с делата му

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

9 Не се лъжете един друг, понеже съблякохте стария човек заедно с делата му

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

9 Не се лъжете един друг, понеже сте съблекли вече стария човек с делата му

Вижте главата копие




Колосяни 3:9
16 Кръстосани препратки  

Праведният мрази лъжлива дума; А нечестивият причинява срамота и безчестие.


Защото рече: Наистина люде мои са те, чада които не ще бъдат лъжливи; И стана им Спасител.


Да не крадете, нито да лъжете; и никой да не излъже ближния си.


Остатъкът Израилев няма да прави беззаконие, Нито да говори лъжи, Нито ще се намери в устата им език лъстив; Защото те ще пасат и ще лежат, И няма да има кой да устрашава.


Това е което ще правите: Говорете истина всеки на ближния си: истина и съдба на мир съдете в портите си.


Вие сте от баща дявола, и похотите бащини си искате да правите. Той беше от край человекоубийца, и не устоя в истината; защото истина в него няма. Когато говори лъжата, от своите си говори, защото е лъжец и на лъжата баща.


като знаем това, че ветхият наш человек бе разпет с него за да изчезне тялото на греха, щото да не бъдем вече роби на греха.


да се съблечете от ветхия человек, според по-предишното си поведение, който тлее в прелъстителните похоти;


За това, отхвърлете лъжата, и всеки с ближнаго си говорете истина; защото сме удове един на друг.


А сега отхвърлете и вие всичко това, гняв, ярост, злоба, хулене, срамотни речи от устата си.


за блудниците, мъжеложниците, заробителите, лъжците, клетвопрестъпниците, и за всичко друго що е противно на здравото учение,


И няма да влезе в него нищо което осквернява и прави мерзост и лъжа, но само написаните в Агневата книга на живота.


А страхливите и неверните и мръсните и убийците и блудните и чародейците и идолопоклонниците и всичките лъжци ще имат своята част в езерото което гори с огън и жупел: това е втората смърт.


А вън са псетата, и чародейците, и блудниците, и убийците, и идолопоклонниците, и всеки който обича и прави лъжа.


Последвай ни:

Реклами


Реклами