Еклисиаст 10:2 - Цариградски

² Сърдцето на мъдрия е в десницата му, А сърдцето на безумния е в левицата му.

Ревизиран

² Разумът на мъдрия е в десницата му, А разумът на безумния в левицата му.

Верен

² Разумът на мъдрия е в десницата му, а разумът на безумния – в левицата му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Разумът на мъдреца избира правия път, а разсъдъкът на глупеца – погрешния.

Библия ревизирано издание

² Разумът на мъдрия е в дясната му ръка, а разумът на безумния – в лявата.

Библия синодално издание (1982 г.)

² Сърцето на мъдрия е надясно, а сърцето на глупавия – наляво.

Еклисиаст 10:2 Кръстосани препратки

Притчи 14:8

Мъдростта на благоразумния е да познава пътя си; А глупостта на безумните е заблуждение.

Притчи 15:7

Устните на мъдрите сеят знание; А сърдцето на безумните не е така.

Притчи 17:16

Що ползува цената в ръката на безумен За да купи мъдрост, като няма ум?

Еклисиаст 10:10

Ако се затъпи желязото, и не наточи някой острото му, Трябва да притури сила, А мъдростта е полезна за управяне.

Еклисиаст 10:14

И безумният умножава думи: человек не знае що ще бъде; И кой може да му извести Що ще бъде след него?

Еклисиаст 9:10

Всичко що намери ръката ти да направи Направи със силата си; Защото няма ни деяние, ни помишление, ни знание, Нито мъдрост в гроба, дето отиваш.

Матей 25:33

и ще постави овците от дясната си страна, а козите от лявата.

Матей 6:33

Но търсете първом царството Божие и правдата негова; и всичко това ще ви се приложи.

Колосяни 3:1

И тъй, ако сте съвъскръснали с Христа, търсете горното, дето Христос седна отдясно на Бога.