Второзаконие 14:3 - Цариградски

³ Да не ядеш нищо гнусно.

Ревизиран

³ Да не ядеш нищо мръсно.

Верен

³ Да не ядеш нищо гнусно.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Не яж нищо нечисто.

Библия ревизирано издание

³ Да не ядеш нищо нечисто.

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Не яж нищо нечисто.

Второзаконие 14:3 Кръстосани препратки

Битие 7:2

От всичките чисти скотове вземи си по седем, мъжкото и женското му; и от нечистите скотове по две, мъжкото и женското му;

Исаия 65:4

Които седят в гробища, И нощуват в скришни места; Които ядат свинско месо, И в съсъдите си имат сок от нечисти неща;

Йезекиил 4:14

А аз рекох: Ах! Господи Иеова! ето душата ми не се е омърсила; понеже от младостта си до нине не съм ял мъртвечина, или зверояденина, нито е влезло някога в устата ми мръсно месо.

Левит 11:2

Говорете на Израилевите синове и речете: Тези са животните които ще ядете от всичките скотове които са по земята.

Левит 11:43

Да не омърсите душите си ни с един гад пълзещ, нито да се оскверните с тях за да бъдете нечисти чрез тях.

Левит 20:25

За това, да правите разлика между чистите скотове и нечистите, и между нечистите птици и чистите, и да не осквернявате душите си с скотовете или с птиците или с всяко което пълзи по земята които ви аз отличих като нечисти.

Римляни 14:14

Зная и уверен съм в Господа Исуса че нищо няма от самосебе си нечисто; освен за тогоз който мисли за нещо че е нечисто, нечисто е нему.

Първо Коринтяни 10:28

Ако ли ви рече някой: Това е идоложертвено, не яжте, заради тогоз който ви е обадил, и за съвестта; защото "Господня е земята и което я изпълнява."

Тит 1:15

За чистите всичко е чисто; а за осквернените и неверните нищо няма чисто, но и умът им и съвестта им са осквернени.