Второ Летописи 4:7 - Цариградски

⁷ И направи златните светилници десет според нареденото за тях, и тури ги в храма, пет отдясно и пет отляво.

Ревизиран

⁷ Направи и десетте златни светилника, според наставлението за тях, и тури ги в храма, пет отдясно и пет отляво.

Верен

⁷ Направи и десетте златни светилника според правилото за тях и ги сложи в храма – пет отдясно и пет отляво.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Направи още и десет златни светилника според указанията и ги постави в храма – пет отдясно и пет отляво.

Библия ревизирано издание

⁷ Направи и десетте златни светилника според наставлението за тях и ги сложи в храма – пет отдясно и пет отляво.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Направи и десет златни светилници, каквито трябваше да бъдат, и ги постави в храма – пет отдясно и пет отляво.

Второ Летописи 4:7 Кръстосани препратки

Трето Царе 7:39

И тури подставите, пет от дясната страна на дома, и пет от лявата страна на дома; и тури морето от дясната страна на дома, към изток, срещу южната страна.

Трето Царе 7:49

и светилниците, пет от дясно и пет от ляво пред давира, от чисто злато, и цветята, и светилата, и клещите от злато,

Първо Летописи 28:12

и начертанието на всичко колкото взе чрез Духа за дворовете на дома Господен, и за всичките наоколо обиталища, за съкровищниците на дома Божий, и съкровищниците на посвещенията,

Първо Летописи 28:14

за злато с теглилка за златните, за всичките съсъди на всякакъв вид служба, и за сребро с теглилка за всичките сребърни съсъди, за всичките съсъди на всякакъв вид служба;

Първо Летописи 28:15

и тежината на златните светилници, и за златните им светила, с теглилка за всеки светилник, и за светилата му; и за сребърните светилници с теглилка, за светилника и за светилата му, според употребението на всеки светилник;

Първо Летописи 28:19

Всичко това, рече Давид, Господ ми даде да разумея чрез написване с ръката си, всичките дела на начертанието.

Йоан 8:12

И пак говореше Исус народу и казваше: Аз съм виделина на света: който ме следва няма да ходи в тъмнина, но ще има виделината на живота.

Евреи 8:5

които служат в образ и сянка на небесните, както бе открито Моисею когато щеше да направи скинията; защото "Гледай," казва, "да направиш всичкото по образа който ти бе показан на гората."

Откровение 1:20

тайната на седемте звезди които видя в десницата ми, и седемте златни светилника. Седемте звезди са ангелите на седемте църкви; и седемте светилника които си видял седемте църкви са.