Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Числа 31:10 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

10 Всички градове в техните владения и всички селища изгориха с огън

Вижте главата копие

Цариградски

10 И всичките им градове в жилищата им и всичките им оградени села изгориха с огън.

Вижте главата копие

Ревизиран

10 А всичките им градове, в местата населени от тях, и всичките им станове изгориха с огън.

Вижте главата копие

Верен

10 А всичките им градове в местата, населени от тях, и всичките им станове изгориха с огън.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

10 А всичките им градове, в местата, населени от тях, и всичките им станове изгориха с огън.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

10 всичките им градове в техните владения и всичките им села с огън изгориха.

Вижте главата копие




Числа 31:10
8 Кръстосани препратки  

Тези са синовете на Измаил, това са имената им – според поселищата им и според становете им; те са вождовете на дванадесетте им племена.


Фараонът, египетският цар, беше дошъл и превзел Гезер, и го беше изгорил с огън, а ханаанците, които живееха в града, беше избил и го беше дал като зестра на дъщеря си, Соломоновата жена.


Земята ви е опустошена, градовете ви са изгорени с огън; чужденци погубват пред вашите очи земята ви и става пустош, както е след разоряване от чужденци.


и взеха цялата плячка, която бяха заграбили – хора и добитък.


А жените и децата им израилтяните взеха в плен, като заграбиха всичкия им добитък, всички стада и целия им имот.


Изгориха с огън града и всичко, което беше в него. Само среброто и златото, медните и железните съдове предадоха в съкровишницата на дома Господен.


Затова в един-единствен ден ще ѝ се струпат наказания: смърт, скръб и глад, тя ще бъде изгорена с огън, защото силен е Господ Бог, Който я съди.“


И случи се така, че на третия ден след като Давид и хората му тръгнаха за Циклаг, амаликитците нападнаха Негев и Секелаг. Те атакуваха Секелаг и го опожариха,


Последвай ни:

Реклами


Реклами